ستضيف إلى otobüs لاحقات الجمع والملكية والحالات، وتختار بين otobüste وotobüse وotobüsten.

الفكرة الأساسية

تنتهي otobüs بالصامت المهموس s، لذلك تبدأ حالة المكان وحالة الابتداء بـt: otobüste وotobüsten. وآخر صائت ü أمامي مدور، فتكون لاحقات الملكية -üm و-ün و-ü (otobüsüm) وتكون حالة الاتجاه otobüse. ولا يلين حرف s أبدًا: نقول otobüsü وليس otobüzü.

تراكيب للمقارنة
الكلمةاللاحقةالصيغة
otobüs-lerotobüsler
otobüs-ümotobüsüm
otobüs-üotobüsü
otobüs-ümüzotobüsümüz
otobüs-eotobüse
otobüs-teotobüste
otobüs-tenotobüsten
otobüs-leotobüsle

أمثلة

  • Otobüs on dakika sonra geliyor.الحافلة تصل بعد عشر دقائق.
  • Ben otobüse biniyorum.أنا أركب الحافلة.الفعل binmek (يركب) يأخذ حالة الاتجاه: otobüse وليس otobüste. بعد الصامت تأتي -e وحدها، والصائت الأمامي ü يعطي e.
  • Okula otobüsle gidiyorum.أذهب إلى المدرسة بالحافلة.تعني اللاحقة -le «بـ» أو «مع» وتُكتب متصلة بالكلمة: otobüsle. وتبقى -le بعد s لأن آخر صائت ü أمامي.
  • Otobüste boş yer yok.لا يوجد مقعد شاغر في الحافلة.حرف s الأخير مهموس، لذلك تبدأ حالة المكان بـ t: otobüste وليس otobüsde.
  • Merkezde otobüsten iniyoruz.ننزل من الحافلة في المركز.الفعل inmek (ينزل) يأخذ حالة الابتداء: otobüsten مع t بعد s المهموس. وفي merkezde يأتي d لأن z مجهور.
  • Son otobüsü kaçırdım.فاتتني الحافلة الأخيرة.هنا تشير -ü إلى حافلة بعينها، هي الأخيرة، بوصفها مفعولًا به. وتعني الحروف نفسها في Onun otobüsü حافلته أو حافلتها. ولا يلين حرف s.
  • Otobüsümüz sabah yedide kalkıyor.تنطلق حافلتنا في السابعة صباحًا.بعد الصامت تكون لاحقة «نا» كاملة -ümüz، ويتكرر فيها الصائت الأمامي المدور ü.
  • otobüslerimizdenمن حافلاتناotobüslerالجمع في التركية: -ler / -larimizلاحقة «نا» للملكية (-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz)denحالة الابتعاد: من وعن (-den / -dan / -ten / -tan)
  • otobüsümeإلى حافلتيotobüsümالملكية بمعنى «ـي»: -im / -ım / -um / -üm / -meحالة الوجهة: إلى (-e / -a / -ye / -ya)
  • otobüslerdeفي الحافلاتotobüslerالجمع في التركية: -ler / -lardeحالة المكان: في وعند (-de / -da / -te / -ta)بعد صيغة الجمع -ler يكون آخر صوت r وهو مجهور، فتعود اللاحقة -de. قارن otobüste بلا جمع.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تكتب otobüsde ولا otobüsden: بعد s تحتاج اللاحقة إلى t. واختر أيضًا الحالة التي يطلبها الفعل: تركب otobüse (binmek) وتنزل otobüsten (inmek) لكنك تكون otobüste. وبعد الجمع -ler يعود d: otobüslerde.

جرّب بنفسك

  1. أضف حالة المكان إلى otobüs (حافلة): في الحافلة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    otobüste

    otobüste: تنتهي الكلمة بـs المهموس فتبدأ اللاحقة بـt، والصائت الأمامي ü يعطي -te.

  2. ضع otobüs (حافلة) مع اللاحقة الصحيحة: أنا أركب الحافلة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    otobüse

    otobüse: الفعل binmek (يركب) يأخذ حالة الاتجاه التي لا تحتاج حرف وصل بعد الصامت، وü يعطي -e.

  3. أضف «ـي» (ملكية المتكلم) إلى otobüs (حافلة): حافلتي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    otobüsüm

    otobüsüm: بعد الصامت تكون لاحقة «ي» كاملة -üm وليست -m وحدها، ويتكرر الصائت الأمامي المدور ü.

  4. أضف حالة الابتداء إلى otobüs (حافلة): من الحافلة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    otobüsten

    otobüsten: s مهموس فتبدأ حالة الابتداء بـt، والصائت الأمامي يعطي -ten.

استخدمه اليوم

اكتب ثلاث جمل عن رحلتك اليومية: أين تركب وأين تنزل ومن يوجد في الحافلة. ضع خطًا تحت كل لاحقة وراجع صائتها وأول صامت فيها.