otobüs：公交车及其后缀 -te 和 -ten

理解要点

otobüs 以清辅音 s 结尾，所以位置格和离格都以 t 开头：otobüste、otobüsten。最后的元音 ü 是圆唇前元音，所以所属后缀是 -üm、-ün、-ü（otobüsüm），与格是 otobüse。s 永远不会变浊：是 otobüsü，不是 otobüzü。

例句

• Otobüs on dakika sonra geliyor.公交车十分钟后到。
• Ben otobüse biniyorum.我正在上公交车。动词 binmek（上车）要求与格：说 otobüse，不说 otobüste。辅音之后只加 -e，前元音 ü 对应 e。
• Okula otobüsle gidiyorum.我坐公交车去学校。后缀 -le 表示“乘坐……”或“和……”，与单词连写：otobüsle。因为最后的元音 ü 是前元音，所以 s 之后仍是 -le。
• Otobüste boş yer yok.公交车上没有空位。词尾的 s 是清音，所以位置格以 t 开头：otobüste，不能写成 otobüsde。
• Merkezde otobüsten iniyoruz.我们在市中心下公交车。动词 inmek（下车）要求离格：otobüsten，清音 s 之后用 t。merkezde 里是 d，因为 z 是浊音。
• Son otobüsü kaçırdım.我错过了末班公交车。这里的 -ü 把一辆特定的公交车（末班车）标为宾语。Onun otobüsü 里的相同字母表示他（她）的公交车。s 不会变浊。
• Otobüsümüz sabah yedide kalkıyor.我们的公交车早上七点出发。辅音之后，“我们的”的后缀是完整的 -ümüz，其中重复出现圆唇前元音 ü。
• otobüslerimizden从我们的公交车上otobüs·ler复数 -ler / -lar：形式与位置·imiz“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·den-den / -dan / -ten / -tan：从、离开
• otobüsüme到我的公交车otobüs·üm-im / -ım / -um / -üm / -m：我的·e-e / -a / -ye / -ya：去向、给予
• otobüslerde在各辆公交车上otobüs·ler复数 -ler / -lar：形式与位置·de-de / -da / -te / -ta：在……里、在……上复数 -ler 之后，最后的音是 r，属于浊音，所以位置格又回到 -de。对比没有复数的 otobüste。

注意事项

不要写 otobüsde 或 otobüsden：s 之后后缀要用 t。还要选动词所要求的格：上车用 otobüse（binmek），下车用 otobüsten（inmek），而“在车上”用 otobüste。复数 -ler 之后 d 又回来了：otobüslerde。

自己试一试

1. 给 otobüs（公交车）加上位置格：在公交车上。

   显示答案或示范答案与解析

   otobüste

   otobüste：词以清音 s 结尾，所以后缀以 t 开头，前元音 ü 对应 -te。

2. 给 otobüs（公交车）加上正确的后缀：我正在上公交车。

   显示答案或示范答案与解析

   otobüse

   otobüse：binmek（上车）要求与格，辅音之后与格不需要连接字母；ü 对应 -e。

3. 给 otobüs（公交车）加上“我的”：我的公交车。

   显示答案或示范答案与解析

   otobüsüm

   otobüsüm：辅音之后“我的”是完整的 -üm，而不只是 -m，并且圆唇的 ü 要重复出现。

4. 给 otobüs（公交车）加上离格：从公交车上。

   显示答案或示范答案与解析

   otobüsten

   otobüsten：s 是清音，所以离格以 t 开头，前元音对应 -ten。

今天就用起来

写三个句子，讲讲你每天的行程：在哪里上车、在哪里下车、车上有谁。给每个后缀画线，并检查它的元音和第一个辅音。