Aprenderás a preguntar el precio en una tienda y a entender una respuesta corta en liras.
La idea
Ne kadar? pregunta por una cantidad y no necesita nada detrás: Bu ne kadar? Kaç pregunta por un número y va seguido de lo que se cuenta: Bu kaç lira? La respuesta es un número más lira: yirmi beş lira.
| Frase | Uso |
|---|---|
| Bu ne kadar? | preguntar el precio de lo que señalas |
| Bu kaç lira? | preguntar el precio nombrando la unidad lira |
| Hepsi kaç lira? | preguntar el total en la caja |
| Bunun fiyatı ne kadar? | preguntar el precio de un artículo ya nombrado |
| Yirmi lira. | la respuesta: un número más lira, nunca en plural |
Ejemplos
- Bunlar kaç lira?¿Cuántas liras cuestan estos?Bunlar significa «estos» y se refiere a varios objetos. La unidad contada después de kaç permanece en singular: kaç lira.
- Bu ne kadar?¿Cuánto cuesta esto?Ne kadar pregunta por una cantidad y no necesita un sustantivo detrás. Úsalo cuando no nombras la moneda.
- Pardon, bu ne kadar?Perdone, ¿cuánto cuesta esto?Pardon abre la pregunta con cortesía antes de dirigirte a un desconocido o a un dependiente.
- Hepsi kaç lira?¿Cuánto cuesta todo?Hepsi significa «todo». En la caja sirve para preguntar el total.
- Bunun fiyatı ne kadar?¿Cuál es el precio de esto?Bunun significa «de esto»; bunun fiyatı es «el precio de esto». La terminación -ı de fiyatı relaciona el precio con el objeto.
- Yirmi lira.Veinte liras.Después de un número el sustantivo queda en singular: yirmi lira, no yirmi liralar.
- Bir simit kaç lira?¿Cuánto cuesta un simit?Nombra primero el artículo cuando quieras el precio de una pieza: bir simit kaç lira?
- Bu ne?¿Qué es esto?Ne solo significa qué. Sin kadar pregunta por la cosa misma, no por su precio.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
El sustantivo después de kaç o de un número queda en singular: kaç lira, yirmi lira, nunca kaç liralar. Y Bu ne? solo pregunta qué es algo; para el precio hace falta kadar.
Pruébalo
Pregunta cuántas liras cuesta esto. Completa con la palabra interrogativa que pide un número.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kaç
kaç: quieres un número de liras, y la pregunta por una unidad contada usa kaç con el sustantivo lira justo detrás.
Pregunta el precio sin nombrar una unidad. Completa con la palabra que termina «cuánto».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kadar
kadar: ne solo significa «qué»; juntos, ne kadar significa «cuánto», una cantidad, así que no hace falta sustantivo.
Veinte liras. Escribe lira después del número, sin terminación de plural.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
lira
lira: tras un número el sustantivo turco no se pone en plural, así que no se añade -lar.
Añade a fiyat (precio) la terminación de «su»: su precio.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
fiyatı
fiyatı: la última vocal de fiyat es a, una vocal posterior, así que la terminación de «su» es -ı, y la t se queda.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Pregunta cuántas liras cuesta esto. Completa con la palabra interrogativa que pide un número.
Pregunta el precio sin nombrar una unidad. Completa con la palabra que termina «cuánto».
Veinte liras. Escribe lira después del número, sin terminación de plural.
Añade a fiyat (precio) la terminación de «su»: su precio.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Imagina tres cosas en un puesto del mercado y escribe una pregunta para cada una: una con ne kadar, otra con kaç lira y otra por el total con hepsi.