Aprenderás a preguntar dónde está algo o alguien y a distinguir nerede (dónde) de nereye (adónde).
La idea
Pon primero lo que buscas y después nerede: Tuvalet nerede? No hay una palabra para «está». Nerede se forma con nere (qué lugar) y el locativo -de. Cuando preguntas a la persona con quien hablas, la palabra lleva una terminación: neredesin a un amigo, neredesiniz a quien tratas de usted o a varias personas. Para una tercera persona no hay terminación: Ali nerede?
| Palabra | Formación | Ejemplo |
|---|---|---|
| nerede | nere + -de | Tuvalet nerede? |
| neredesin | nere + -de + -sin | Sen neredesin? |
| nereye | nere + -ye | Nereye gidiyorsun? |
| nereden | nere + -den | Nereden geliyorsun? |
Ejemplos
- Ali şimdi nerede?¿Dónde está Ali ahora?
- Senin telefonun nerede?¿Dónde está tu teléfono?
- Sen şimdi neredesin?¿Dónde estás ahora?La terminación -sin significa «tú»: preguntas a la persona con quien hablas. Sen puede omitirse: Şimdi neredesin?
- Tuvalet nerede?¿Dónde está el baño?No hace falta una palabra para «está». Primero va lo que buscas y luego nerede.
- Eczane nerede?¿Dónde está la farmacia?
- Gözlüğüm nerede?¿Dónde están mis gafas?La palabra es gözlük (gafas). Su k final pasa a ğ ante la vocal de la terminación: gözlüğüm. Nada más cambia en la pregunta.
- nerededóndenerede-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto a
- neredesinizdónde está usted / dónde estáisnerede-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto asiniz-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- Nereye gidiyorsun?¿Adónde vas?El movimiento hacia un lugar se pregunta con nereye (adónde), no con nerede (dónde).
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Es habitual usar nerede con movimiento: Nerede gidiyorsun? es incorrecto. «¿Adónde vas?» se dice Nereye gidiyorsun?, con -ye (hacia). No añadas terminación a nerede cuando preguntes por otra persona.
Pruébalo
Pregunta dónde está la escuela: usa okul (escuela) y la palabra interrogativa.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Okul nerede
Okul nerede: el sustantivo va primero y nerede cierra la pregunta; el turco no necesita una palabra para «está».
Pregunta a un amigo dónde está. Forma la palabra con nere, el locativo y la terminación de «tú».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
neredesin
neredesin: te diriges a la persona misma, así que nere + -de lleva la terminación -sin.
Pregunta adónde va alguien. ¿Qué palabra interrogativa encaja con un movimiento?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
nereye
nereye: el verbo gidiyorsun expresa movimiento, así que la palabra interrogativa debe significar «adónde», no «dónde».
Di «mis gafas» (gözlük) en la pregunta. Fíjate en la última consonante.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
gözlüğüm
gözlüğüm: gözlük acaba en k y la terminación -üm empieza por vocal, por eso la k se suaviza en ğ.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Pregunta dónde está la escuela: usa okul (escuela) y la palabra interrogativa.
Pregunta a un amigo dónde está. Forma la palabra con nere, el locativo y la terminación de «tú».
Pregunta adónde va alguien. ¿Qué palabra interrogativa encaja con un movimiento?
Di «mis gafas» (gözlük) en la pregunta. Fíjate en la última consonante.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: dónde
Toca las partes en orden para formar esta palabra: dónde está usted / dónde estáis
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Imagina que eres nuevo en un edificio. Escribe cuatro preguntas: dónde están el baño, la salida, tu bolso y tu profesor.