Este vocabulario de nivel B1 te ayuda a leer términos de residencia y a preguntar por documentos. Los ejemplos están inventados para practicar el idioma, no son instrucciones para presentar una solicitud. Las fuentes enlazan a información oficial.

La idea

Lee la expresión completa: el último sustantivo nombra la cosa y el primero precisa su significado. Başvuru formu es un formulario de solicitud; randevu tarihi indica la fecha de una cita. Aprende estas combinaciones juntas. En ikamet izni, izin pierde la segunda vocal ante la terminación: izni.

Estructuras para comparar
Término turcoSignificado
ikamet iznipermiso de residencia
başvuru formuformulario de solicitud
başvuru numarasınúmero de solicitud
randevu tarihifecha de la cita
uzatma başvurususolicitud de renovación
belgedocumento
pasaportpasaporte
fotokopifotocopia

Ejemplos

  • Başvuru formunu okuyorum.Estoy leyendo el formulario de solicitud.
  • Randevu tarihini kontrol ediyorum.Estoy comprobando la fecha de la cita.
  • Belgelerimi dosyaya koyuyorum.Estoy poniendo mis documentos en la carpeta.
  • İkamet izni hakkında bilgi istiyorum.Quisiera información sobre el permiso de residencia.
  • Pasaport numaram bu sayfada yazıyor.El número de mi pasaporte está escrito en esta página.
  • Bu belgenin fotokopisi nerede?¿Dónde está la fotocopia de este documento?
  • uzatma başvurususolicitud de renovación
  • ikamet iznipermiso de residencia

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Randevum var significa «Tengo una cita», no «Tengo un permiso de residencia». Başvuru es una solicitud, randevu una cita e ikamet izni un permiso de residencia. Estas palabras no son intercambiables.

Pruébalo

  1. Completa «permiso de residencia»: ikamet ___ (usa izin).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    izni

    izni: la expresión nombra una autorización de residencia. Al añadir la terminación a izin, desaparece la segunda i, por lo que izini no encaja aquí.

  2. Completa «formulario de solicitud»: başvuru ___ (usa form).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    formu

    formu: la pista pide el documento que se rellena. Un número sería numarası; aquí form lleva -u tras su vocal posterior redondeada.

  3. Completa «fecha de la cita»: randevu ___ (usa tarih).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    tarihi

    tarihi: un día del calendario corresponde a una fecha. Saat indicaría una hora, que es otro dato.

  4. Completa «solicitud de renovación»: ___ başvurusu. Elige uzatma o randevu.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    uzatma

    uzatma: la pista habla de renovación, por eso encaja uzatma başvurusu. Randevu nombra una cita y no expresa ese significado.

Úsalo hoy

Crea una ficha de práctica con un número de solicitud y una fecha de cita inventados. Escribe ambos rótulos en turco y añade una pregunta sobre un documento. Después sigue con la lección relacionada sobre vocabulario postal.