Formarás nombres de personas y aparatos y adjetivos que expresan un efecto característico a partir de raíces verbales. El mismo sufijo aparece en okuyucu (lector), yazıcı (impresora) y yapıcı (constructivo). El contexto precisa el significado.

La idea

Quita -mek/-mak para obtener la raíz verbal. Tras consonante, usa -ıcı después de a/ı, -ici después de e/i, -ucu después de o/u y -ücü después de ö/ü. Las dos vocales del sufijo son iguales. Tras vocal, intercala y: ara- → arayıcı, izle- → izleyici, oku- → okuyucu. La tabla incluye también las cuatro formas con y. El sufijo siempre lleva c, nunca ç: öğretici conserva la t y yapıcı la p. Estas palabras indican un papel, un aparato o una cualidad, no un tiempo verbal. Las terminaciones nominales se añaden después: sür-ücü-ler.

Estructuras para comparar
Última vocal de la raízTras consonanteTras vocalEjemplos
a, ı-ıcı-yıcıyapıcı, arayıcı
e, i-ici-yiciöğretici, izleyici
o, u-ucu-yucukurucu, okuyucu
ö, ü-ücü-yücüsürücü

Ejemplos

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No añadas directamente al verbo el sufijo de profesión que se une a sustantivos: kitapçı parte de kitap (libro), pero yazıcı parte de yaz- (escribir). El resultado tampoco tiene que nombrar a una persona: yapıcı öneri es una propuesta constructiva y öğretici açıklama una explicación instructiva. Aprende palabras de uso habitual en contexto, sin inventar una profesión a partir de cada verbo.

Pruébalo

  1. A partir de öğretmek (enseñar), forma el adjetivo instructivo para describir una explicación. Escribe solo el adjetivo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    öğretici

    öğretici: al quitar -mek queda öğret-. La última vocal e exige dos i en el sufijo; la t final permanece. Aquí el adjetivo describe una explicación que enseña algo.

  2. Con el sufijo de esta lección, forma a partir de okumak (leer) un sustantivo singular que signifique lector.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    okuyucu

    okuyucu: la raíz oku- ya termina en u. La y de enlace separa esa vocal de -ucu. Así se forma el nombre de quien lee sin eliminar la vocal de la raíz.

  3. A partir de sürmek (conducir), forma el sustantivo conductor con el sufijo de esta lección y ponlo en plural.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sürücüler

    sürücüler: primero se forma sürücü, conductor, a partir de sür-. Después se añade -ler, porque la nueva vocal final ü es anterior. El plural va detrás del sufijo derivativo.

  4. Completa: En la reunión hicimos propuestas constructivas. Deriva el adjetivo que falta de yapmak (hacer).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    yapıcı

    yapıcı: se describen propuestas que ayudan a mejorar algo. Este adjetivo de uso habitual procede de yap- y lleva dos ı sin punto; la p final no pasa a b.

Úsalo hoy

Escribe una frase sobre una persona que lee, otra sobre una impresora y otra con una propuesta constructiva. Subraya las palabras derivadas, identifica su raíz verbal y distingue persona, aparato y cualidad.