Con inanmak dices qué palabras crees o en qué tienes fe. La tabla muestra seis personas en cuatro tiempos; los ejemplos añaden negaciones y preguntas.
La idea
En las construcciones de esta lección, inanmak lleva un complemento en dativo: sana inanıyorum significa «te creo», y şansa inanmak, «creer en la suerte». La raíz sigue siendo inan-; compara inanıyorum, inandım, inanacağım e inanırım. Fíjate en la ı sin punto tras la raíz. En inanacağım, la k de la terminación de futuro pasa a ğ. El aoristo puede expresar una actitud general y el presente continuo una creencia actual.
| Persona | Presente continuo | Pasado | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | inanıyorum | inandım | inanacağım | inanırım |
| sen | inanıyorsun | inandın | inanacaksın | inanırsın |
| o | inanıyor | inandı | inanacak | inanır |
| biz | inanıyoruz | inandık | inanacağız | inanırız |
| siz | inanıyorsunuz | inandınız | inanacaksınız | inanırsınız |
| onlar | inanıyorlar | inandılar | inanacaklar | inanırlar |
Ejemplos
- Ben sana gerçekten inanıyorum.De verdad te creo.
- Biz bu habere inanmadık.No creímos esta noticia.
- Artık bu söylentiye inanmıyorum.Ya no creo este rumor.
- Küçük kardeşim şansa inanır.Mi hermano menor / mi hermana menor cree en la suerte.
- Bana neden inanmıyorsun?¿Por qué no me crees?
- Kanıtı görünce sana inanacaklar.Te creerán cuando vean la prueba.
- Lütfen her reklama inanma.Por favor, no creas todos los anuncios.
- Sen de bu açıklamaya inanıyor musun?¿Tú también crees esta explicación?
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No traslades un objeto en acusativo de otra lengua: usa sana inanıyorum, no seni inanıyorum. Además, sana güveniyorum expresa confianza en ti o en tu fiabilidad; sana inanıyorum puede limitarse a dar por ciertas tus palabras.
Pruébalo
Completa con el dativo de «tú»: te creo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sana
sana: Se trata de la persona cuyas palabras aceptas. El dativo de sen tiene la forma especial sana, no sene.
Usa el aoristo en primera persona del singular: generalmente creo a la gente.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
inanırım
inanırım: genellikle presenta una actitud general. A la raíz de dos sílabas se añaden -ır y la terminación de primera persona -ım.
Usa el futuro en primera persona del singular: te creeré cuando vea la prueba.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
inanacağım
inanacağım: Quien habla espera creer después de ver la prueba. Ante la vocal de la terminación personal, inanacak se convierte en inanacağım.
Usa el presente continuo negativo en primera persona del singular: este rumor no me parece cierto; no lo creo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
inanmıyorum
inanmıyorum: Quien habla no considera cierto el rumor en este momento. La negación de inanıyorum incluye -mı- delante de -yor.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa con el dativo de «tú»: te creo.
Usa el aoristo en primera persona del singular: generalmente creo a la gente.
Usa el futuro en primera persona del singular: te creeré cuando vea la prueba.
Usa el presente continuo negativo en primera persona del singular: este rumor no me parece cierto; no lo creo.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe una frase sobre una afirmación que crees, otra sobre un rumor que rechazas y una pregunta a una amistad. Revisa el dativo y escribe de y mi por separado.