С помощью inanmak можно сказать, чьим словам вы верите или во что верите. В таблице даны шесть лиц и четыре времени, а в примерах — также отрицания и вопросы.
Основная идея
В изучаемых здесь конструкциях inanmak требует дательного падежа: sana inanıyorum означает «я тебе верю», а şansa inanmak — «верить в удачу». Основа inan- не меняется: inanıyorum, inandım, inanacağım, inanırım. После основы обратите внимание на ı без точки. В форме inanacağım согласный k показателя будущего времени смягчается до ğ. Аорист может выражать общее отношение, а настоящее длительное — убеждение в данный момент.
| Лицо | Настоящее длительное | Прошедшее | Будущее | Аорист |
|---|---|---|---|---|
| ben | inanıyorum | inandım | inanacağım | inanırım |
| sen | inanıyorsun | inandın | inanacaksın | inanırsın |
| o | inanıyor | inandı | inanacak | inanır |
| biz | inanıyoruz | inandık | inanacağız | inanırız |
| siz | inanıyorsunuz | inandınız | inanacaksınız | inanırsınız |
| onlar | inanıyorlar | inandılar | inanacaklar | inanırlar |
Примеры
- Ben sana gerçekten inanıyorum.Я тебе действительно верю.
- Biz bu habere inanmadık.Мы не поверили этой новости.
- Artık bu söylentiye inanmıyorum.Я больше не верю этому слуху.
- Küçük kardeşim şansa inanır.Мой младший брат / моя младшая сестра верит в удачу.
- Bana neden inanmıyorsun?Почему ты мне не веришь?
- Kanıtı görünce sana inanacaklar.Они поверят тебе, когда увидят доказательство.
- Lütfen her reklama inanma.Пожалуйста, не верь каждой рекламе.
- Sen de bu açıklamaya inanıyor musun?Ты тоже веришь этому объяснению?
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не переносите винительный падеж из другого языка: здесь нужно sana inanıyorum, а не seni inanıyorum. Выражение sana güveniyorum говорит о доверии к вам или вашей надёжности; sana inanıyorum может означать лишь признание ваших слов правдой.
Попробуйте сами
Вставьте дательный падеж местоимения «ты»: я тебе верю.
Показать ответ или пример ответа
sana
sana: Речь о собеседнике, чьи слова принимают за правду. Дательный падеж от sen имеет особую форму sana, не sene.
Используйте аорист первого лица единственного числа: обычно я верю людям.
Показать ответ или пример ответа
inanırım
inanırım: Слово genellikle задаёт общее отношение. К двусложной основе добавляются -ır и показатель первого лица -ım.
Используйте будущее время первого лица единственного числа: я поверю тебе, когда увижу доказательство.
Показать ответ или пример ответа
inanacağım
inanacağım: Говорящий ожидает поверить после того, как увидит доказательство. Перед гласным личного окончания форма inanacak превращается в inanacağım.
Используйте отрицание первого лица единственного числа настоящего длительного времени: этот слух кажется мне неправдивым; я ему не верю.
Показать ответ или пример ответа
inanmıyorum
inanmıyorum: Сейчас говорящий не считает слух правдивым. При отрицании формы inanıyorum перед -yor появляется -mı-.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте дательный падеж местоимения «ты»: я тебе верю.
Используйте аорист первого лица единственного числа: обычно я верю людям.
Используйте будущее время первого лица единственного числа: я поверю тебе, когда увижу доказательство.
Используйте отрицание первого лица единственного числа настоящего длительного времени: этот слух кажется мне неправдивым; я ему не верю.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите предложение об утверждении, которому верите, предложение о слухе, который отвергаете, и вопрос другу. Проверьте дательный падеж и раздельное написание de и mi.