Costruirai le forme principali di kapı e sceglierai la consonante di raccordo che un suffisso richiede dopo una vocale finale.

Il principio

kapı termina con la vocale ı, perciò un suffisso che inizia per vocale ha bisogno di una consonante di raccordo: y all'accusativo e al dativo (kapıyı, kapıya) e -nın al genitivo (kapının). A differenza di kitap, la parola stessa non cambia. La vocale posteriore dà -yı e -ya. I suffissi che iniziano per consonante si attaccano direttamente: kapılar, kapıda, kapıdan. Dopo il possessivo -sı (kapısı, la sua porta) il suffisso di caso prende una n: kapısına, kapısında.

Strutture a confronto
SuffissoFormaSuono di raccordo
-kapı—
-larkapılar—
-yıkapıyıy
-yakapıyay
-dakapıda—
-dankapıdan—
-nınkapınınn
-mkapım—
-mızkapımız—
-sıkapısıs
-sınakapısınan

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non aggiungere semplicemente la vocale come dopo una consonante: kapıa e kapıı sono sbagliati, si dice kapıya e kapıyı. Dopo -sı il raccordo è n, non y: kapısına, non kapısıya.

Prova tu

  1. Aggiungi l'accusativo a kapı (porta): la porta come complemento oggetto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kapıyı

    kapıyı: kapı finisce in vocale, quindi l'accusativo -ı non può attaccarsi direttamente e prende una y; la vocale posteriore ı resta.

  2. Aggiungi il dativo a kapı (porta): verso la porta.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kapıya

    kapıya: dopo una vocale posteriore il dativo è -a, e la ı finale impone una y di raccordo, quindi -ya e non -ye.

  3. Aggiungi a kapı il suffisso possessivo per dire «la porta della casa»: Evin ___.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kapısı

    kapısı: è il possessivo «suo/sua»; dopo una vocale diventa -sı invece di -ı, per questo si dice evin kapısı.

  4. Forma «le nostre porte» da kapı (porta): prima il plurale, poi «nostro».

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kapılarımız

    kapılarımız: prima il plurale (-lar), poi -ımız; poiché -lar finisce in consonante, -ımız non ha bisogno di raccordo.

Usalo oggi

Scrivi quattro frasi sulle porte di casa o della scuola: una con la porta come oggetto (kapıyı), una con «verso la porta» (kapıya), una con kapısı e una con la sua porta più un suffisso di caso. Sottolinea ogni consonante di raccordo.