Un esame si prepara, si sostiene e si può superare. Scegli la forma di sınav adatta al verbo e precisa di chi è l’esame. Tutte le situazioni di classe della lezione sono inventate.

Il principio

La base sınav resta invariata: sınavı, sınava, sınavda, sınavdan, sınavın. L’ultima vocale richiede vocali posteriori nei suffissi; la v non cambia. Confronta sınavlar (esami), sınavım (il mio esame) e sınavlarımız (i nostri esami). Impara le combinazioni: sınava girmek significa sostenere un esame, mentre sınavı geçmek significa superare l’esame.

Strutture a confronto
UsoForma turca
Forma basesınav
Pluralesınavlar
Oggetto definito (accusativo)sınavı
Dativosınava
Locativosınavda
Ablativosınavdan
Genitivosınavın
Il mio esamesınavım
Il tuo esamesınavın
Il suo esamesınavı
Il nostro esamesınavımız
Il vostro esame / forma di cortesiasınavınız
Il loro esame / i loro esamisınavları
I nostri esamisınavlarımız
Nel suo esameonun sınavında

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Sostenere non significa superare: Sınava girdim indica la partecipazione, sınavı geçtim il successo. In onun sınavı, sınavı significa invece il suo esame. Un ulteriore suffisso di caso richiede una n: onun sınavında, al suo esame.

Prova tu

  1. Completa con la forma adatta: domani sosterrò questo esame.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sınava

    sınava: gireceğim descrive la partecipazione all’esame. Serve quindi il dativo, anche se il nome è preceduto da bu.

  2. Completa: ho superato questo esame.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sınavı

    sınavı: bu indica un esame preciso e geçtim ne esprime il superamento. Questo oggetto definito prende -ı.

  3. Completa al plurale: i nostri esami iniziano domani.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sınavlarımız

    sınavlarımız: si tratta di più esami che ci riguardano. A sınav + lar si aggiunge il possessivo -ımız, dopo il plurale.

  4. Completa: nel suo esame c’erano tre domande.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sınavında

    sınavında: onun indica il possessore. Dopo sınavı si aggiungono n e il locativo -da; il solo sınavda non esprimerebbe il possesso.

Usalo oggi

Inventa tre frasi: sostenere un esame, superarlo e raccontare un evento durante l’esame di un’altra persona. Segna separatamente i suffissi di caso e quelli possessivi.