Se sai già parlare di esperienze familiari a livello B1, usa questo ciclo per lavorare verso il B2. La scala del Consiglio d’Europa è il riferimento per il livello; calendario e criteri sono nostre proposte di pratica, non una scadenza per raggiungerlo.
Il principio
Organizza ogni settimana intorno a una domanda con due risposte sostenibili, per esempio studiare da soli o in gruppo. Inizia con una breve presa di posizione orale e un paragrafo; conserva entrambi. Prova quattro sessioni di 30 minuti: leggi due testi con posizioni contrastanti e annota tesi e ragioni; ascolta una discussione e verifica gli appunti con la trascrizione; discuti con una persona che sollevi un’obiezione; scrivi un testo che valuti entrambe le opzioni, poi rielaboralo. Scegli autonomamente un audio adatto: questa lezione non contiene registrazioni. Dedica gli ultimi cinque minuti di ogni sessione a un problema che ostacola la comprensione. A fine settimana controlla la correttezza con cui presenti le due posizioni, la presenza di un esempio concreto, la pertinenza della risposta all’obiezione e la chiarezza della conclusione. La settimana successiva cambia domanda mantenendo lo stesso tempo di preparazione e gli stessi aiuti. Ripeti il ciclo e aggiungi una sessione per l’abilità più debole.
Esempi
- Bu hafta iki görüşü karşılaştıracağım.Questa settimana confronterò due punti di vista.
- Görüşümü bugün somut örneklerle destekleyeceğim.Oggi sosterrò il mio punto di vista con esempi concreti.
- İtirazını önce kendi sözlerimle özetleyeceğim.Prima riassumerò la tua obiezione con parole mie.
- Okuduğum yazıdaki önerinin hem yararlarını hem de sınırlılıklarını açıklayabilirim.Posso spiegare sia i vantaggi sia i limiti della proposta contenuta nell’articolo che ho letto.
- Bu çözüm daha ucuz olsa da herkese uygun olmayabilir.Anche se questa soluzione costa meno, potrebbe non essere adatta a tutti.
- Konuşurken zorlandığım noktaları belirleyip gelecek haftanın planını değiştireceğim.Individuerò i punti che mi creano difficoltà quando parlo e modificherò il piano per la prossima settimana.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Un’esposizione preparata e scorrevole può nascondere la difficoltà di reagire. Conserva separatamente l’esposizione e lo scambio spontaneo. Se perdi il filo quando qualcuno obietta, esercita brevi scambi di obiezione e risposta prima di aggiungere vocaboli o testi più lunghi.
Prova tu
Due autori propongono soluzioni diverse. Per capire su cosa divergono, scegli kelime saymak (contare le parole) oppure iki görüşü karşılaştırmak (confrontare due punti di vista).
Mostra la risposta o una risposta di esempio
iki görüşü karşılaştırmak
iki görüşü karşılaştırmak fa emergere il disaccordo: annota cosa propone ciascun autore e perché. Il numero di parole non rivela se le loro ragioni sono in contrasto.
Il tuo paragrafo dice che il lavoro di gruppo è utile, ma non descrive una situazione concreta. Cosa aggiungi: bir örnek (un esempio) oppure bir başlık (un titolo)?
Mostra la risposta o una risposta di esempio
örnek / bir örnek
örnek oppure bir örnek fornisce la situazione concreta mancante: per esempio, un membro del gruppo spiega a un altro un passaggio difficile. Un titolo darebbe soltanto un nome all’affermazione.
Sai fare un’esposizione preparata, ma ti blocchi quando qualcuno non è d’accordo. Cosa eserciti ora: itiraza yanıt vermek (rispondere a un’obiezione) oppure metni ezberlemek (imparare il testo a memoria)?
Mostra la risposta o una risposta di esempio
itiraza yanıt vermek
itiraza yanıt vermek esercita il momento preciso in cui la comunicazione si blocca. Memorizzare l’esposizione non richiede di rispondere alla nuova idea dell’interlocutore.
Vuoi confrontare due registrazioni del tuo parlato. Per una avevi il testo completo. Cosa rende equo il confronto: aynı yardım düzeyi (lo stesso livello di aiuto) oppure daha uzun metin (un testo più lungo)?
Mostra la risposta o una risposta di esempio
aynı yardım düzeyi
aynı yardım düzeyi rende il confronto interpretabile. Un testo completo e pochi appunti offrono sostegni diversi; conserva due nuove registrazioni realizzate nelle stesse condizioni.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Due autori propongono soluzioni diverse. Per capire su cosa divergono, scegli kelime saymak (contare le parole) oppure iki görüşü karşılaştırmak (confrontare due punti di vista).
Il tuo paragrafo dice che il lavoro di gruppo è utile, ma non descrive una situazione concreta. Cosa aggiungi: bir örnek (un esempio) oppure bir başlık (un titolo)?
örnek / bir örnek
Sai fare un’esposizione preparata, ma ti blocchi quando qualcuno non è d’accordo. Cosa eserciti ora: itiraza yanıt vermek (rispondere a un’obiezione) oppure metni ezberlemek (imparare il testo a memoria)?
Vuoi confrontare due registrazioni del tuo parlato. Per una avevi il testo completo. Cosa rende equo il confronto: aynı yardım düzeyi (lo stesso livello di aiuto) oppure daha uzun metin (un testo più lungo)?
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scegli una domanda, fissa quattro sessioni e indica quali lavori conserverai. Dopo lo scambio, annota un punto che non hai saputo spiegare. Rielaboralo, poi rispondi a una nuova obiezione senza un testo preparato. Adatta i tempi alla tua settimana.