Con toplamak puoi raccogliere oggetti sparsi, cogliere frutta o riordinare una camera. Il complemento oggetto aiuta a scegliere il significato. Parti dalla tabella, poi usa gli esempi per descrivere piccoli lavori di riordino e una raccolta.
Il principio
Il tema è topla-. La a finale diventa u davanti a -yor: topluyorum. La forma negativa è toplamıyorum, con la a ancora nel tema. Confronta il passato topladım, il futuro toplayacağım e l’abitudine toplarım. Al futuro si inserisce y dopo la vocale; la k del suffisso diventa ğ in toplayacağım e toplayacağız. Elma toplamak significa raccogliere mele, mentre odayı toplamak significa riordinare la camera.
| Soggetto | Presente progressivo | Passato | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | topluyorum | topladım | toplayacağım | toplarım |
| sen | topluyorsun | topladın | toplayacaksın | toplarsın |
| o | topluyor | topladı | toplayacak | toplar |
| biz | topluyoruz | topladık | toplayacağız | toplarız |
| siz | topluyorsunuz | topladınız | toplayacaksınız | toplarsınız |
| onlar | topluyorlar | topladılar | toplayacaklar | toplarlar |
Esempi
- Ben yaprakları topluyorum.Sto raccogliendo le foglie.
- Biz oyuncakları topladık.Abbiamo raccolto i giocattoli.
- Yarın elmaları toplayacağız.Domani raccoglieremo le mele.
- Her akşam odasını toplar.Ogni sera riordina la propria camera.
- Lütfen yerdeki kâğıtları toplayın.Per favore, raccogliete i fogli da terra.
- Bu sabah çilek toplamıyoruz.Stamattina non raccogliamo fragole.
- Okul gezisi için para topluyoruz.Stiamo raccogliendo soldi per la gita scolastica.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
In odayı toplamak la camera è l’oggetto che viene messo in ordine. Odada toplamak indica soltanto che la raccolta avviene nella camera e non significa di per sé riordinarla. Riordinare, inoltre, non comporta necessariamente lavare o strofinare. Scrivi topluyorum, non toplıyorum.
Prova tu
Completa: ora sto raccogliendo le foglie.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
topluyorum
topluyorum: l’azione si svolge ora e il soggetto è “io”. Questo verbo usa la vocale arrotondata u davanti a -yor; toplarım esprimerebbe qui un’abitudine.
Completa al passato: ieri abbiamo raccolto i giocattoli.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
topladık
topladık: “ieri” colloca l’azione nel passato. La desinenza -dık indica “noi”, includendo chi parla; topladım indicherebbe soltanto chi parla.
Completa al futuro: domani raccoglieremo le mele.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
toplayacağız
toplayacağız: “domani” e “noi” richiedono il futuro alla prima persona plurale. Dopo topla- si inserisce y; davanti alla vocale della desinenza personale, -acak diventa -acağ-.
Inserisci “la camera” nella forma corretta: riordino la camera ogni sera.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
odayı
odayı: la camera è ciò che viene riordinato, quindi l’oggetto determinato richiede l’accusativo. La y collega le due vocali; odada risponderebbe soltanto alla domanda “dove?”.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa: ora sto raccogliendo le foglie.
Completa al passato: ieri abbiamo raccolto i giocattoli.
Completa al futuro: domani raccoglieremo le mele.
Inserisci “la camera” nella forma corretta: riordino la camera ogni sera.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Descrivi la raccolta delle foglie ora, quella delle mele domani e il riordino della tua camera ogni sera. Trasforma poi la prima frase al negativo e controlla la vocale prima del suffisso del presente.