You will give orders and make requests in Turkish, choosing between the bare stem for a friend and the -in form for politeness or a group.

The idea

The command to one person you know well is the bare verb stem, with no ending: gel, bak, otur. To several people, or politely to one, add -in in four shapes chosen by the last vowel (-in -ın -un -ün): gelin, bakın, oturun. After a vowel a y comes between: okuyun. Lütfen softens either form.

Patterns to compare
InfinitiveFriend (sen)Polite or plural (siz)
gelmekgelgelin
bakmakbakbakın
oturmakoturoturun
açmakaçaçın
gitmekgitgidin
etmeketedin
okumakokuokuyun
yemekyeyiyin
demekdedeyin
olmakololun

Examples

  • Lütfen buraya gel.Please come here.
  • Lütfen kapıyı kapatın.Please close the door.
  • Yarın bize gelin.Come to our place tomorrow.
  • gidingo (to several people, or politely)gidin-in / -ın / -un / -ün: polite commandThe stem is git, but a suffix that starts with a vowel softens the final t to d: gidin, not gitin. For one friend it stays git.
  • okuyunread (to several people, or politely)okuyBuffer -y-: the y that joins vowelsun-in / -ın / -un / -ün: polite commandThe stem oku ends in a vowel, so a y is placed before the suffix: oku + y + un.
  • Elmayı yiyin.Eat the apple.The verb ye is irregular: its e narrows to i before the suffix, giving yiyin, not yeyin.
  • Sessiz ol.Be quiet.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not give a stranger or an older person the bare stem: Gel sounds blunt, while Gelin is the normal polite form. And watch stems ending in t: git becomes gidin before a vowel suffix, never gitin.

Try it yourself

  1. Give the command to one friend: look (bakmak).

    Show answer or example answer

    bak

    bak: to one friend the bare stem is the whole command; no ending is added.

  2. Say politely: Open the window (açmak).

    Show answer or example answer

    açın

    açın: a polite request needs -in, and the last vowel a is back and unrounded, so it becomes -ın; the ç stays.

  3. Command several people, or one stranger politely: go (gitmek).

    Show answer or example answer

    gidin

    gidin: the suffix begins with a vowel, so the final t of git softens to d, and the front vowel i gives -in.

  4. Command several people, or one stranger politely: read (okumak).

    Show answer or example answer

    okuyun

    okuyun: oku ends in a vowel, so a y separates it from the suffix, and the rounded back vowel u gives -un.

Use it today

Write three requests: one to a friend, one to a shop assistant and one to a group of classmates. Choose the form each time and add lütfen where it fits.