You will turn a verb stem into a polite command and choose the right vowel and the right buffer.

The idea

The polite command is the verb stem plus -in, -ın, -un or -ün: gelin, bakın, oturun, görün. The vowel follows the last vowel of the stem (a ı give ı, e i give i, o u give u, ö ü give ü). After a stem that ends in a vowel the suffix gets a y: oku → okuyun, dinle → dinleyin. It is used for several people and for one person you address politely. The negative goes before it: gelmeyin.

Patterns to compare
Last vowel of the stemAfter a consonantExampleAfter a vowelExample
a, ı-ınbakın-yınbaşlayın
e, i-ingelin-yindinleyin
o, u-unoturun-yunokuyun
ö, ü-üngörün-yünyürüyün

Examples

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not drop the y, and remember that git softens to gid-: dinlein and gitin are wrong, dinleyin and gidin are right. The bare stem gel is only for one close friend. Note also that gelin as a noun means “bride”; the sentence shows which one is meant.

Try it yourself

  1. Give the polite command from the stem bak (look).

    Show answer or example answer

    bakın

    bakın: the last vowel a gives ı, and bak ends in a consonant, so there is no y.

  2. Give the polite command from the stem oku (read).

    Show answer or example answer

    okuyun

    okuyun: oku ends in the vowel u, so the suffix takes a y and the vowel u gives -yun.

  3. Give the polite command from the stem git (go).

    Show answer or example answer

    gidin

    gidin: the final t of git softens to d before a vowel, and the vowel i gives -in.

  4. Give the polite command from the stem gör (see).

    Show answer or example answer

    görün

    görün: the last vowel ö gives ü, and gör ends in r, so the ending is -ün.

Use it today

Write three polite requests to guests in your home, such as where to sit or what to eat, and check every vowel and every y.