Use otel to describe a stay, a destination and a place you leave. Then add possession to say whose hotel you mean; “our hotel” can be the one we stay at, not necessarily one we own.

The idea

The last vowel of otel is e, so its forms include oteller, otele, otelde and otelim. The stem keeps its l: there is no softening. Compare oteli buldum (I found the hotel) with onun oteli (his/her hotel): the same oteli is a specific object in the first phrase and a possessive form in the second. A case ending follows possession: otelimizde means at our hotel.

Patterns to compare
FormMeaning / use
otelhotel; base form
otelithe hotel (specific object)
oteleto the hotel
oteldeat the hotel
oteldenfrom the hotel
otelinof the hotel; genitive
otellerhotels
otelimmy hotel
otelinyour hotel (singular)
otelihis/her hotel
otelimizour hotel
otelinizyour hotel (plural/polite)
onların otelleritheir hotel(s)
otelimizdeat our hotel
onun otelindeat his/her hotel
otellerimizdenfrom our hotels

Examples

  • Biz bu otelde kalıyoruz.We are staying at this hotel.
  • Akşam otele yürüdük.We walked to the hotel in the evening.
  • Bavullarımızı sabah otelden aldık.We collected our suitcases from the hotel in the morning.
  • Oteli haritada buldum.I found the hotel on the map.
  • Otelin bahçesinde iki kedi uyuyor.Two cats are sleeping in the hotel’s garden.
  • Onun otelinde üç gece kaldık.We stayed at his or her hotel for three nights.
  • Bu oteller kışın da açık.These hotels are open in winter too.
  • otellerimizdenfrom our hotelsoteller-ler / -lar: the plural suffiximiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: ourden-den / -dan / -ten / -tan: from, out of

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not turn onun oteli into onun otelde. For “at his/her hotel”, keep the possessive -i, insert n, then add -de: onun otelinde. Without that possession, otelde simply says at the hotel.

Try it yourself

  1. Complete with the whole word: I found the hotel on the map.

    Show answer or example answer

    oteli

    oteli: the map helps you identify a particular hotel, and that hotel is the thing you found. The ending -i marks this specific object; it does not express ownership here.

  2. Write the plural: hotels. There is no numeral.

    Show answer or example answer

    oteller

    oteller: you are naming several hotels without a numeral. The e in the stem selects -ler, and the stem’s final l remains beside the suffix’s l.

  3. Complete: Breakfast is ready at our hotel. Write the whole word.

    Show answer or example answer

    otelimizde

    otelimizde: breakfast is ready at a location associated with us. Build otel + -imiz + -de; otelimiz alone says “our hotel” but does not mark the location.

  4. Complete: We stayed at his or her hotel for three nights.

    Show answer or example answer

    otelinde

    otelinde: onun identifies a third-person possessor. The form is otel + -i + n + -de; the linking n allows the case ending to follow this possessive form.

Use it today

Write three sentences about an imagined trip: going to a hotel, staying at your hotel and leaving it. Then change one sentence to refer to his or her hotel.