За допомогою otel опишіть місце перебування, напрямок і місце, яке залишаєте. Потім уточніть, чий це готель. «Наш готель» може означати місце, де ми зупинилися, а не нашу власність.
Основна ідея
Останній голосний у otel — e, тому маємо oteller, otele, otelde та otelim. Кінцевий l не змінюється. Порівняйте oteli buldum (мені вдалося знайти готель) і onun oteli (його/її готель): oteli позначає то конкретний об’єкт, то належність. Відмінкове закінчення йде після присвійного: otelimizde означає у нашому готелі.
| Форма | Значення / вживання |
|---|---|
| otel | готель; початкова форма |
| oteli | готель (конкретний об’єкт) |
| otele | до готелю |
| otelde | у готелі |
| otelden | з готелю |
| otelin | готелю; родовий відмінок |
| oteller | готелі |
| otelim | мій готель |
| otelin | твій готель |
| oteli | його/її готель |
| otelimiz | наш готель |
| oteliniz | ваш готель / ввічлива форма |
| onların otelleri | їхній готель / їхні готелі |
| otelimizde | у нашому готелі |
| onun otelinde | у його/її готелі |
| otellerimizden | з наших готелів |
Приклади
- Biz bu otelde kalıyoruz.Ми зупинилися в цьому готелі.
- Akşam otele yürüdük.Увечері ми пішли до готелю пішки.
- Bavullarımızı sabah otelden aldık.Уранці ми забрали свої валізи з готелю.
- Oteli haritada buldum.Мені вдалося знайти готель на карті.
- Otelin bahçesinde iki kedi uyuyor.У саду готелю сплять два коти.
- Onun otelinde üç gece kaldık.Ми провели три ночі в його чи її готелі.
- Bu oteller kışın da açık.Ці готелі відкриті й узимку.
- otellerimizdenз наших готелівotellerМножина: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеden-den / -dan / -ten / -tan: з, від
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не перетворюйте onun oteli на onun otelde. Для «у його/її готелі» збережіть -i, додайте сполучний n, а потім -de: onun otelinde. Саме otelde позначає лише місце, без цієї вказівки на власника.
Спробуйте самостійно
Впишіть слово повністю: Мені вдалося знайти цей готель на карті.
Показати відповідь або приклад відповіді
oteli
oteli: На карті знайдено конкретний готель, який є об’єктом дії. Тут -i позначає визначений об’єкт, а не власника.
Утворіть множину: готелі. Числівника немає.
Показати відповідь або приклад відповіді
oteller
oteller: Ідеться про кілька готелів без числівника. Голосний e зумовлює вибір -ler; кінцевий l основи й початковий l суфікса залишаються поруч.
Доповніть: У нашому готелі сніданок готовий. Напишіть слово повністю.
Показати відповідь або приклад відповіді
otelimizde
otelimizde: Сніданок готовий у місці, пов’язаному з нами. -imiz передає «наш», а -de — місце. Саме otelimiz не містить другої вказівки.
Доповніть: Ми провели три ночі в його чи її готелі.
Показати відповідь або приклад відповіді
otelinde
otelinde: Onun указує на власника в третій особі. Будова слова: otel + -i + n + -de; сполучний n стоїть перед відмінковим закінченням.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Впишіть слово повністю: Мені вдалося знайти цей готель на карті.
Утворіть множину: готелі. Числівника немає.
Доповніть: У нашому готелі сніданок готовий. Напишіть слово повністю.
Доповніть: Ми провели три ночі в його чи її готелі.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: з наших готелів
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть три речення про уявну подорож: дорогу до готелю, перебування у своєму готелі й від’їзд із нього. Потім змініть одне речення так, щоб ішлося про його чи її готель.