A diminutive can describe a small thing, as in adacık (islet), or express affection: anneciğim means “my dear mum”. With küçücük, small becomes tiny. The meaning depends on the word and context.

The idea

Use the table to choose the vowel. The suffix starts with ç after ç f h k p s ş t, and with c after a vowel or voiced consonant. Add the diminutive before plural, possessive and case endings: kitapçıklarda. Its final k becomes ğ before a vowel-initial suffix: kitapçığı. The table also shows these softened forms.

Patterns to compare
Last vowelAfter a vowel or voiced consonantAfter a voiceless consonantBefore a vowel suffix: voiced formBefore a vowel suffix: voiceless form
a, ı-cık-çık-cığ--çığ-
e, i-cik-çik-ciğ--çiğ-
o, u-cuk-çuk-cuğ--çuğ-
ö, ü-cük-çük-cüğ--çüğ-

Examples

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not simply attach the suffix to an unchanged adjective: küçük loses its final k in küçücük, and ufak becomes ufacık. Learn these common forms as whole words; this is not a rule for deleting every final k.

Try it yourself

  1. Add the diminutive to kitap (book) to make “booklet”.

    Show answer or example answer

    kitapçık

    kitapçık: the last vowel a selects ı, and voiceless p selects ç. The p stays because the added suffix begins with a consonant.

  2. Add the diminutive to göl (lake): a little lake.

    Show answer or example answer

    gölcük

    gölcük: rounded front ö requires ü; voiced l keeps the initial c. The result means a little lake.

  3. Use the diminutive form of küçük (small) to mean “tiny”.

    Show answer or example answer

    küçücük

    küçücük: remove the stem’s final k, then attach -cük to küçü-. The resulting adjective means tiny, not merely small.

  4. Complete “I left the booklet on the table.” Put kitapçık in the accusative.

    Show answer or example answer

    kitapçığı

    kitapçığı: the booklet is the specific object of leaving, so it takes accusative -ı. This vowel changes the diminutive’s final k to ğ; the earlier p remains.

Use it today

Write one sentence with kitapçık and one with küçücük. Then make adacık plural and add the locative. Mark the boundary between the diminutive and the following endings.