Een verkleinwoord kan iets kleins aanduiden, zoals adacık (eilandje), of genegenheid uitdrukken: anneciğim betekent “mijn lieve mama”. Met küçücük wordt klein piepklein. De betekenis hangt af van het woord en de context.

Het idee

Kies de klinker met de tabel. Het achtervoegsel begint met ç na ç f h k p s ş t, en met c na een klinker of stemhebbende medeklinker. Het komt vóór uitgangen voor meervoud, bezit en naamval: kitapçıklarda. De laatste k wordt ğ vóór een uitgang die met een klinker begint: kitapçığı. Ook die vormen staan in de tabel.

Patronen vergelijken
Laatste klinkerNa klinker of stemhebbende medeklinkerNa stemloze medeklinkerVoor klinkersuffix: stemhebbende vormVoor klinkersuffix: stemloze vorm
a, ı-cık-çık-cığ--çığ-
e, i-cik-çik-ciğ--çiğ-
o, u-cuk-çuk-cuğ--çuğ-
ö, ü-cük-çük-cüğ--çüğ-

Voorbeelden

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Plak het achtervoegsel niet altijd aan een onveranderd bijvoeglijk naamwoord: küçük verliest zijn laatste k in küçücük, en ufak wordt ufacık. Leer deze veelgebruikte vormen als hele woorden; niet elke laatste k valt weg.

Probeer het zelf

  1. Maak van kitap (boek) het verkleinwoord voor boekje.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kitapçık

    kitapçık: De laatste klinker a vraagt om ı, en de stemloze p om ç. De p zelf blijft staan, omdat het toegevoegde achtervoegsel met een medeklinker begint.

  2. Maak het verkleinwoord van göl (meer): een meertje.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gölcük

    gölcük: De geronde voorklinker ö vraagt om ü. Na de stemhebbende l blijft de eerste c behouden; het woord betekent een meertje.

  3. Versterk küçük (klein) met het verkleiningsachtervoegsel tot piepklein.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    küçücük

    küçücük: De laatste k van de stam valt weg; daarna komt -cük achter küçü-. Het nieuwe bijvoeglijk naamwoord versterkt klein tot piepklein.

  4. Vul aan: “Ik heb het boekje op tafel gelegd.” Zet kitapçık in de accusatief.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kitapçığı

    kitapçığı: Het boekje is het bepaalde lijdend voorwerp en krijgt daarom accusatief -ı. Door deze klinker wordt de laatste k van het verkleiningsachtervoegsel ğ; de eerdere p blijft staan.

Gebruik het vandaag

Schrijf één zin met kitapçık en één met küçücük. Maak daarna het meervoud van adacık en voeg de locatief toe. Markeer de grens tussen het verkleiningsachtervoegsel en de volgende uitgangen.