Зменшувальна форма може називати невеликий предмет, як adacık (острівець), або виражати ніжність: anneciğim означає «моя люба матуся». Küçücük — це «крихітний». Значення залежить від слова та контексту.
Основна ідея
Виберіть голосну за таблицею. Після ç f h k p s ş t суфікс починається з ç, після голосної або дзвінкої приголосної — з c. Він стоїть перед показниками множини, належності та відмінка: kitapçıklarda. Його кінцеве k змінюється на ğ перед суфіксом, що починається з голосної: kitapçığı. Ці варіанти також наведено в таблиці.
| Остання голосна | Після голосної або дзвінкої приголосної | Після глухої приголосної | Перед голосною суфікса: дзвінкий варіант | Перед голосною суфікса: глухий варіант |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -cık | -çık | -cığ- | -çığ- |
| e, i | -cik | -çik | -ciğ- | -çiğ- |
| o, u | -cuk | -çuk | -cuğ- | -çuğ- |
| ö, ü | -cük | -çük | -cüğ- | -çüğ- |
Приклади
- Bu kitapçık çantama sığıyor.Ця брошура вміщується в моїй сумці.
- Bahçede küçücük bir masa var.У саду є крихітний столик.
- Kedinin patisinde ufacık bir çizik var.На лапці кота є крихітна подряпина.
- kitapçıklardaу брошурахkitapçıkЗменшення та пестливе звертанняlarМножина: -ler / -larda-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
- adacıklarострівціadacıkЗменшення та пестливе звертанняlarМножина: -ler / -lar
- gölcüklerозерцяgölcükЗменшення та пестливе звертанняlerМножина: -ler / -lar
- Kitapçığı masanın üstüne bıraktım.Я залишив / залишила брошуру на столі.
- Anneciğim, çayın hazır.Матусю, твій чай готовий.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не завжди можна додати суфікс до незміненої основи прикметника: küçük утрачає кінцеве k у формі küçücük, а ufak стає ufacık. Запам’ятайте ці поширені форми цілком; не кожне кінцеве k випадає.
Спробуйте самостійно
Утворіть від kitap (книжка) зменшувальну форму зі значенням «брошура».
Показати відповідь або приклад відповіді
kitapçık
kitapçık: Остання голосна a вимагає ı, а глухе p — початкового ç. Саме p зберігається, бо доданий суфікс починається з приголосної.
Додайте зменшувальний суфікс до göl (озеро): озерце.
Показати відповідь або приклад відповіді
gölcük
gölcük: Огублена голосна переднього ряду ö потребує ü. Після дзвінкого l зберігається початкове c; утворене слово означає озерце.
Утворіть від küçük (маленький) форму зі значенням «крихітний».
Показати відповідь або приклад відповіді
küçücük
küçücük: Кінцеве k основи випадає, а до решти küçü- додається -cük. Прикметник підсилює значення малого розміру: «крихітний».
Доповніть «Я залишив / залишила брошуру на столі». Поставте kitapçık у знахідний відмінок.
Показати відповідь або приклад відповіді
kitapçığı
kitapçığı: Брошура є визначеним об’єктом дії, тому потрібен знахідний відмінок -ı. Перед цією голосною кінцеве k зменшувального суфікса стає ğ, а попереднє p не змінюється.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Утворіть від kitap (книжка) зменшувальну форму зі значенням «брошура».
Додайте зменшувальний суфікс до göl (озеро): озерце.
Утворіть від küçük (маленький) форму зі значенням «крихітний».
Доповніть «Я залишив / залишила брошуру на столі». Поставте kitapçık у знахідний відмінок.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: у брошурах
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: острівці
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть по одному реченню з kitapçık і küçücük. Потім утворіть множину від adacık і додайте місцевий відмінок. Позначте межу між зменшувальним суфіксом та наступними показниками.