Yönetmek describes directing an activity or taking responsibility for people and resources. Use it for a team, a meeting or your time; the object tells the reader what kind of management you mean.

The idea

Yönetmek takes a direct object: bu ekibi yönetmek means to manage this team. Keep the stem’s t in yönetiyorum and yönetirim. The past is yönettim, with two ts; the future is yöneteceğim, where only the future ending’s k softens. In Dernek yönetiliyor, the association receives the action: it is being run.

Patterns to compare
Use / personForm
Infinitiveyönetmek
Present continuous: Iyönetiyorum
Past: Iyönettim
Future: Iyöneteceğim
Aorist: Iyönetirim
Negative present continuous: Iyönetmiyorum
Necessity: weyönetmeliyiz
Passive present continuous: third person singularyönetiliyor
Question: you, singularyönetiyor musun?

Examples

  • Bu ekibi birlikte yönetiyoruz.We manage this team together.
  • Toplantıyı bugün sen yönetiyorsun.You are chairing the meeting today.
  • Zamanımızı daha iyi yönetmeliyiz.We must manage our time better.
  • Dün atölyeyi iki kişi yönetti.Two people ran the workshop yesterday.
  • Gelecek ay projeyi ben yöneteceğim.I will manage the project next month.
  • Bu dernek gönüllüler tarafından yönetiliyor.This association is run by volunteers.
  • Sorunu sonunda çözmeyi başardık.We finally managed to solve the problem.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not translate “manage to do” with yönetmek. Sorunu çözmeyi başardık says we succeeded in solving the problem; süreci yönettik says we managed the process. Also use the accusative for a specific object: ekibi, not ekibe.

Try it yourself

  1. Use the past tense of yönetmek: We ran the workshop together yesterday.

    Show answer or example answer

    yönettik

    yönettik: the action happened yesterday and “we” did it. The stem ends in t, so the past marker starts with t too; final -k identifies the group.

  2. Use the future tense of yönetmek: I will chair the meeting next week.

    Show answer or example answer

    yöneteceğim

    yöneteceğim: the speaker takes responsibility for next week. The future form needs the first-person ending, which changes the ending’s k to ğ before its vowel.

  3. Add the correct case ending to ekip: We manage this team.

    Show answer or example answer

    ekibi

    ekibi: bu identifies a particular team as the object. Adding accusative -i changes the noun’s final p to b; the team is being managed, not approached.

  4. Choose yönetmek or başarmak and use the past tense for “we”: We finally managed to finish the work.

    Show answer or example answer

    başardık

    başardık: the sentence reports a successful result after an effort. Bitirmeyi names what we succeeded in doing; yönettik would describe directing something instead.

Use it today

Imagine organising a workshop. Write who managed the team yesterday, who will chair tomorrow’s meeting, and what you finally managed to finish. Use yönetmek for responsibility and başarmak for success.