Leg uit wat het doel van een handeling is, in plaats van alleen de handeling te noemen. In deze voorbeelden voert dezelfde persoon of groep beide handelingen uit.
Het idee
Zet de beoogde handeling als infinitief vóór için: dinlenmek için betekent “om uit te rusten”. Het hoofdwerkwoord geeft tijd en persoon aan: Dinlenmek için durduk. Een doel garandeert geen resultaat. Ook -mek üzere geeft een doel aan, vaak in formeler taalgebruik: Konuşmak üzere toplandık. Houd bij het verplaatsen van de doelbepaling de infinitief en het volgende woord bij elkaar. Ontken voor een ongewenste uitkomst de infinitief: unutmamak için betekent “om niet te vergeten”. Verschillende uitvoerders komen aan bod in de les over het werkwoordelijk naamwoord.
Voorbeelden
- Dinlenmek için durduk.We stopten om uit te rusten.
- Konuşmak üzere toplandık.We kwamen bijeen om te praten.
- Unutmamak için yazıyorum.Ik schrijf het op om het niet te vergeten.
- Yeni bir lamba almak için para biriktiriyorum.Ik spaar geld om een nieuwe lamp te kopen.
- Projeyi konuşmak üzere yarın buluşacağız.We komen morgen bij elkaar om het project te bespreken.
- Treni kaçırmamak için erken çıktık.We vertrokken vroeg om de trein niet te missen.
- Evden çıkmak üzereyim.Ik sta op het punt om van huis te vertrekken.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Vervang niet automatisch elke üzere door için. Evden çıkmak üzereyim betekent “Ik sta op het punt van huis te vertrekken” en noemt geen doel. Ontken bij een ongewenst resultaat de handeling die je wilt voorkomen: in Unutmamak için yazıyorum schrijf ik om niet te vergeten, ik vermijd het schrijven niet.
Probeer het zelf
Vul aan met için: ik kookte water om thee te zetten. Gebruik demlemek.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
demlemek için
demlemek için: thee zetten is het doel van het water koken. De verleden tijd zit in kaynattım; de beoogde handeling blijft een infinitief.
Vul aan met için: we vertrokken vroeg om de trein niet te missen. Maak kaçırmak ontkennend.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kaçırmamak için
kaçırmamak için: de trein missen is de uitkomst die je wilt voorkomen. Het vroege vertrek vindt wel plaats, dus de ontkenning hoort bij het doel.
Vul de doelbepaling aan met için of üzere. Zowel een neutrale als een formelere formulering is goed.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
için / üzere
için / üzere: beide verbinden de bijeenkomst met het doel om het project te bespreken. De tweede klinkt formeler; geen van beide bewijst dat het gesprek plaatsvond.
Geeft de zin een doel aan of een handeling die op het punt staat te gebeuren? Schrijf amaç of yakın gelecek.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
yakın gelecek
yakın gelecek: de spreker staat op het punt te vertrekken. üzereyim sluit hier het gezegde af; er is geen aparte handeling waarvan het doel wordt uitgelegd.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul aan met için: ik kookte water om thee te zetten. Gebruik demlemek.
Vul aan met için: we vertrokken vroeg om de trein niet te missen. Maak kaçırmak ontkennend.
Vul de doelbepaling aan met için of üzere. Zowel een neutrale als een formelere formulering is goed.
Geeft de zin een doel aan of een handeling die op het punt staat te gebeuren? Schrijf amaç of yakın gelecek.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf twee handelingen met hun doel op; één doel moet zijn dat je iets voorkomt. Beschrijf daarna een geplande bijeenkomst met üzere. Wie voert elke handeling uit en is het doel al bereikt?