Je voegt meervouds-, bezits- en naamvaluitgangen toe aan arkadaş (vriend) en zegt waar een vriend is, wie er komt en wie je iets geeft.

Het idee

De stam arkadaş verandert nooit en eindigt op de stemloze klank ş. Uitgangen die met een klinker beginnen, komen er ongewijzigd achter (arkadaşı, arkadaşım), en d wordt t: arkadaşta, arkadaştan. De volgorde is stam, meervoud, bezit, naamval: arkadaşlarımızdan.

Patronen vergelijken
UitgangEén vriendMeerdere vrienden
—arkadaşarkadaşlar
-ıarkadaşıarkadaşları
-aarkadaşaarkadaşlara
-taarkadaştaarkadaşlarda
-tanarkadaştanarkadaşlardan
-ınarkadaşınarkadaşların
-ımarkadaşımarkadaşlarım

Voorbeelden

  • Arkadaşım bugün bize geliyor.Mijn vriend komt vandaag bij ons langs.De uitgang -ım betekent al „mijn”, dus benim is niet nodig. Arkadaş geeft geen geslacht aan: het kan een vriend of vriendin zijn.
  • Ben arkadaşıma çay veriyorum.Ik geef mijn vriend thee.Na de m van arkadaşım is de datief gewoon -a: arkadaşıma. Het voornaamwoord ben mag wegvallen.
  • Bu gece arkadaşımda kalıyorum.Vannacht slaap ik bij mijn vriend.arkadaşım eindigt op de stemhebbende m, dus -da; zonder bezitsuitgang is het juist arkadaşta.
  • Ayşe'nin arkadaşı Ankara'dan geliyor.De vriend van Ayşe komt uit Ankara.Ayşe'nin arkadaşı betekent „de vriend van Ayşe”: de bezitter krijgt -nin, het bezitte -ı. Dezelfde -ı kan ook een bepaald lijdend voorwerp markeren; de zin beslist.
  • Çantam arkadaşta.Mijn tas is bij een vriend.Na ş staat -ta, niet -da, omdat ş stemloos is. De stam blijft ongewijzigd.
  • arkadaşlarımmijn vriendenarkadaşlarHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaatsım-im / -ım / -um / -üm / -m: mijn
  • arkadaşlarımızdanvan onze vriendenarkadaşlarHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaatsımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: ons en onzedan-den / -dan / -ten / -tan: van, uit
  • arkadaşınaaan zijn of haar vriendarkadaşı-i / -si: zijn, haarnTussen-n: evinde, evinden, evinea-e / -a / -ye / -ya: naar, aanTussen het bezit -ı en een naamvaluitgang komt een tussen-n: arkadaşı + n + a. Zonder n zou het arkadaşıa worden.
  • arkadaştanvan een vriendarkadaştan-den / -dan / -ten / -tan: van, uitDe stam arkadaş blijft heel; omdat ş stemloos is, wordt de ablatief -tan.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Schrijf geen arkadaşda of arkadaşdan: na ş beginnen de locatief en ablatief met t. En de stam verzacht niet zoals in kitap → kitabı: de ş blijft, dus arkadaşı. Het meervoud staat vóór het bezit: arkadaşlarım, niet arkadaşımlar.

Probeer het zelf

  1. Voeg de locatief toe aan arkadaş (vriend): bij een vriend.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    arkadaşta

    arkadaşta: ş is stemloos, dus de uitgang begint met t, en de achterklinker a geeft -ta.

  2. Voeg de ablatief toe aan arkadaş (vriend): van een vriend.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    arkadaştan

    arkadaştan: dezelfde stemloze ş maakt van de ablatief -tan; de stam zelf blijft heel.

  3. Schrijf „mijn vrienden”: voeg aan arkadaş eerst het meervoud toe, dan „mijn”.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    arkadaşlarım

    arkadaşlarım: het meervoud -lar staat vóór het bezit -ım.

  4. Voeg de datief toe aan arkadaşım (mijn vriend): aan mijn vriend.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    arkadaşıma

    arkadaşıma: arkadaşım eindigt op de medeklinker m, dus de datief is gewoon -a, zonder tussenmedeklinker.

Gebruik het vandaag

Schrijf vier zinnen over je vrienden: waar een van hen is, wie waarvandaan komt en wie je iets geeft. Markeer elke uitgang en controleer of de klank ervoor stemhebbend of stemloos is.