arkadaş：“朋友”一词及其后缀

理解要点

词干 arkadaş 永远不变，以清辅音 ş 结尾。以元音开头的后缀直接接上（arkadaşı、arkadaşım），而 d 要变成 t：arkadaşta、arkadaştan。顺序是词干、复数、所属、格：arkadaşlarımızdan。

例句

• Arkadaşım bugün bize geliyor.我的朋友今天来我们家。后缀 -ım 已经表示“我的”，不需要再说 benim。Arkadaş 不区分性别，可以是男性朋友，也可以是女性朋友。
• Ben arkadaşıma çay veriyorum.我给我的朋友递茶。arkadaşım 以 m 结尾，与格直接加 -a：arkadaşıma。人称代词 ben 可以省略。
• Bu gece arkadaşımda kalıyorum.今晚我住在我朋友家。arkadaşım 以浊音 m 结尾，所以用 -da；没有所属后缀时则是 arkadaşta。
• Ayşe'nin arkadaşı Ankara'dan geliyor.阿伊谢的朋友从安卡拉来。Ayşe'nin arkadaşı 是“Ayşe 的朋友”：所有者加 -nin，被拥有者加 -ı。同一个 -ı 也可以标记确指的宾语，由句子来判断。
• Çantam arkadaşta.我的包在朋友那儿。ş 之后用 -ta 而不是 -da，因为 ş 是清音。词干不变。
• arkadaşlarım我的朋友们arkadaş·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ım-im / -ım / -um / -üm / -m：我的
• arkadaşlarımızdan从我们的朋友那里arkadaş·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ımız“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·dan-den / -dan / -ten / -tan：从、离开
• arkadaşına给他或她的朋友arkadaş·ı-i / -si：他的、她的、它的·n缓冲音 -n-：evinde、evinden、evine·a-e / -a / -ye / -ya：去向、给予所属后缀 -ı 和格后缀之间要插入连接辅音 n：arkadaşı + n + a。没有 n 就会变成 arkadaşıa。
• arkadaştan从朋友那里arkadaş·tan-den / -dan / -ten / -tan：从、离开词干 arkadaş 保持完整；因为 ş 是清音，从格是 -tan。

注意事项

不要写 arkadaşda 或 arkadaşdan：ş 之后，位置格和从格以 t 开头。词干也不会像 kitap → kitabı 那样软化：ş 保持不变，所以是 arkadaşı。复数在所属之前：是 arkadaşlarım，不是 arkadaşımlar。

自己试一试

1. 给 arkadaş（朋友）加上位置格：在朋友那里。

   显示答案或示范答案与解析

   arkadaşta

   arkadaşta：ş 是清音，所以后缀以 t 开头，后元音 a 给出 -ta。

2. 给 arkadaş（朋友）加上从格：从朋友那里。

   显示答案或示范答案与解析

   arkadaştan

   arkadaştan：同一个清音 ş 使从格成为 -tan，词干本身保持完整。

3. 写出“我的朋友们”：先给 arkadaş 加复数，再加“我的”。

   显示答案或示范答案与解析

   arkadaşlarım

   arkadaşlarım：复数 -lar 在所属后缀 -ım 之前。

4. 给 arkadaşım（我的朋友）加上与格：给我的朋友。

   显示答案或示范答案与解析

   arkadaşıma

   arkadaşıma：arkadaşım 以辅音 m 结尾，所以与格就是 -a，不需要连接辅音。

今天就用起来

写四个关于你朋友的句子：其中一位在哪里、谁从哪里来、你把东西给谁。标出每个后缀，并检查它前面的音是浊音还是清音。