Je voegt -ki toe aan een plaats, een tijd of een bezitter om „degene thuis”, „die van vandaag” of „de mijne” te zeggen.
Het idee
Het achtervoegsel -ki verandert nooit door klinkerharmonie. Het staat na de locatief (evdeki, Ankara'daki), een tijdswoord (yarınki, akşamki) of een genitief (benimki, Ali'ninki). Alleen dünkü en bugünkü schrijf je met -kü. Voor een zelfstandig naamwoord beschrijft het: evdeki çocuklar. Zonder naamwoord vervangt het dat: evdekiler. Na een genitief betekent het woord „degene die van … is”: benimki, en een naamvalsuitgang heeft dan de bufferklank n nodig: benimkini.
| Aan welk woord | Vorm | Voorbeeld |
|---|---|---|
| -de / -da / -te / -ta | -ki | evdeki, masadaki, kitaptaki |
| yarın, akşam, önce | -ki | yarınki, akşamki, önceki |
| dün, bugün | -kü | dünkü, bugünkü |
| benim, Ali'nin, bizim | -ki | benimki, Ali'ninki, bizimki |
| -ki + -ler, -i, -de | -ki | evdekiler, benimkini, benimkinde |
Voorbeelden
- Ben dünkü filmi beğenmedim.Ik vond de film van gisteren niet goed.
- Senin telefonun masada, benimki çantada.Jouw telefoon ligt op tafel, die van mij zit in de tas.Benimki vervangt benim telefonum, dus het zelfstandig naamwoord wordt niet herhaald.
- Annem bugünkü toplantıya gelmiyor.Mijn moeder komt niet naar de vergadering van vandaag.Alleen dün en bugün krijgen -kü in plaats van -ki: dünkü, bugünkü.
- evdekilerde mensen thuisevde-de / -da / -te / -ta: in, op, bijkiHet achtervoegsel -ki: evdeki, bugünkü, benimkilerHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaats
- Ankara'dakiwat in Ankara isAnkara'da-de / -da / -te / -ta: in, op, bijkiHet achtervoegsel -ki: evdeki, bugünkü, benimki
- masamızdakiwat op onze tafel ligtmasamız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: ons en onzeda-de / -da / -te / -ta: in, op, bijkiHet achtervoegsel -ki: evdeki, bugünkü, benimki
- Ayşe'ninkinidie van Ayşe (als lijdend voorwerp)Ayşe'nin-in / -ın / -un / -ün: van (de genitief)kiHet achtervoegsel -ki: evdeki, bugünkü, benimkini-i / -ı / -u / -ü: het bepaalde lijdend voorwerpNa -ki heeft een naamvalsuitgang de bufferklank n nodig: -ki + n + i. Hier markeert -ni het lijdend voorwerp.
- yanındakiwat ernaast staatyanı-i / -si: zijn, haarnTussen-n: evinde, evinden, evineda-de / -da / -te / -ta: in, op, bijkiHet achtervoegsel -ki: evdeki, bugünkü, benimki
- Yukarıdaki odada kimse yok.In de kamer boven is niemand.Yukarıda betekent al „boven”; -ki maakt er een bijvoeglijke bepaling voor het zelfstandig naamwoord van.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Een woord met -ki beschrijft een zelfstandig naamwoord en kan dus de locatief als gezegde niet vervangen: Annem evde, niet Annem evdeki. En -ki komt nooit direct op een kale plaats: evdeki, niet evki. Het is ook niet het losse woord ki uit Biliyorum ki o gelecek.
Probeer het zelf
Voeg de locatief en -ki toe aan mutfak (keuken): Het water in de keuken is koud.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
mutfaktaki
mutfaktaki: mutfak eindigt op de stemloze k, dus de locatief is -ta, en -ki volgt ongewijzigd.
Voeg -ki toe aan bugün (vandaag): De krant van vandaag ligt op tafel.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
bugünkü
bugünkü: alleen dit woord krijgt -kü in plaats van -ki.
Zeg „van mij” met -ki: Deze tas is van mij.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
benimki
benimki: -ki komt na de genitief benim en betekent al „degene die van mij is”, dus het naamwoord wordt niet herhaald.
Zeg „van Ali” met -ki: Deze telefoon is van Ali.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
Ali'ninki
Ali'ninki: de apostrof staat na de naam, Ali eindigt op een klinker, dus de genitief is -nin, daarna komt -ki.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Voeg de locatief en -ki toe aan mutfak (keuken): Het water in de keuken is koud.
Voeg -ki toe aan bugün (vandaag): De krant van vandaag ligt op tafel.
Zeg „van mij” met -ki: Deze tas is van mij.
Zeg „van Ali” met -ki: Deze telefoon is van Ali.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: de mensen thuis
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: wat in Ankara is
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf drie zinnen: een over iets in je kamer, een over vandaag of gisteren en een over van wie iets is. Gebruik in elke zin -ki.