Met azalmak wordt een hoeveelheid, aantal of intensiteit kleiner. Je beschrijft veranderingen in voorraden en werklast en maakt duidelijk of een getal de afname of de resterende waarde aangeeft.
Het idee
Wat afneemt, is het onderwerp: Su tüketimi azaldı. Het werkwoord heeft geen lijdend voorwerp; azaltmak betekent iets verminderen. De stam azal- blijft staan in azalıyor, azaldı en azalacak; de aoristus is azalır. De tabel gebruikt de derde persoon enkelvoud, gebruikelijk bij hoeveelheden. In otuzdan yirmiye azaldı geeft otuzdan de beginwaarde en yirmiye de eindwaarde aan.
| Gebruik (derde persoon enkelvoud) | Bevestigend | Ontkennend |
|---|---|---|
| Lopende verandering | azalıyor | azalmıyor |
| Algemene tendens | azalır | azalmaz |
| Voltooide verandering | azaldı | azalmadı |
| Toekomstige verandering | azalacak | azalmayacak |
| Gehoorde of afgeleide verandering | azalmış | azalmamış |
| Voorwaarde | azalırsa | azalmazsa |
Voorbeelden
- Akşamları sokaktaki gürültü azalıyor.In de avond neemt het lawaai op straat af.
- Bu ay su tüketimi azaldı.Het waterverbruik is deze maand afgenomen.
- Depodaki un giderek azalıyor.De voorraad meel in het magazijn slinkt geleidelijk.
- Yağmur azalınca dışarı çıktık.Toen de regen afnam, gingen we naar buiten.
- Katılımcı sayısı otuzdan yirmiye azaldı.Het aantal deelnemers daalde van dertig naar twintig.
- Bu hafta hata sayısı yüzde yirmi azaldı.Het aantal fouten daalde deze week met twintig procent.
- İlgi azalırsa programı değiştireceğiz.Als de belangstelling afneemt, zullen we het programma aanpassen.
- İş yükümüz henüz azalmadı.Onze werklast is nog niet afgenomen.
- Gelecek hafta sipariş sayısı azalacak.Volgende week zal het aantal bestellingen afnemen.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Yüzde yirmi azaldı betekent “met twintig procent afgenomen”, niet “tot twintig gedaald”. Je berekent het percentage ten opzichte van de beginhoeveelheid. Azalmak zegt ook niet dat er geen oorzaak is: die staat alleen niet als onderwerp bij dit werkwoord.
Probeer het zelf
Vul de tegenwoordige tijd van azalmak in. Gürültü şu anda ___.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
azalıyor
azalıyor: şu anda geeft aan dat het lawaai op dit moment afneemt. De laatste stamklinker vraagt om een puntloze ı vóór yor.
Gebruik de ontkennende bepaalde verleden tijd van azalmak: de voorraad nam gisteren niet af. Dün stok miktarı ___.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
azalmadı
azalmadı: de voorraad nam gisteren niet af. De ontkenning -ma komt vóór de verleden tijd -dı; de voorraadhoeveelheid is een enkelvoudig onderwerp.
Het aantal daalde van veertig naar dertig. Schrijf de eindwaarde voluit met het achtervoegsel. Katılımcı sayısı kırktan ___ azaldı.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
otuza
otuza: dertig is het uiteindelijke aantal deelnemers. De datief geeft dat eindpunt aan; otuzdan zou “van dertig” betekenen.
Het aantal fouten daalde van 50 naar 40. Vul het dalingspercentage in, voluit of in cijfers. Bu hafta hata sayısı 50’den 40’a indi: Hata sayısı yüzde ___ azaldı.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
yirmi / 20
yirmi of 20: tien fouten minder van de oorspronkelijke vijftig is 10 ÷ 50 × 100 = 20 procent. Veertig is het resterende aantal, niet het dalingspercentage.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul de tegenwoordige tijd van azalmak in. Gürültü şu anda ___.
Gebruik de ontkennende bepaalde verleden tijd van azalmak: de voorraad nam gisteren niet af. Dün stok miktarı ___.
Het aantal daalde van veertig naar dertig. Schrijf de eindwaarde voluit met het achtervoegsel. Katılımcı sayısı kırktan ___ azaldı.
Het aantal fouten daalde van 50 naar 40. Vul het dalingspercentage in, voluit of in cijfers. Bu hafta hata sayısı 50’den 40’a indi: Hata sayısı yüzde ___ azaldı.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Bedenk een voorraad vóór en na een afname. Beschrijf de verandering met azalmak en zeg daarna met azaltmak wie de voorraad verkleinde. Bepaal in beide zinnen het onderwerp.