Глагол azalmak описывает уменьшение количества, числа или интенсивности. Вы будете говорить о запасах и рабочей нагрузке, уточняя, обозначает ли число размер снижения или оставшееся количество.
Основная идея
То, что уменьшается, служит подлежащим: Su tüketimi azaldı. Прямого дополнения у глагола нет; azaltmak означает уменьшать что-либо. Основа azal- сохраняется в azalıyor, azaldı и azalacak; аорист — azalır. В таблице дано третье лицо единственного числа, обычное при обозначении количества. В otuzdan yirmiye azaldı слово otuzdan задаёт начальное значение, а yirmiye — конечное.
| Значение (3-е лицо ед. числа) | Утверждение | Отрицание |
|---|---|---|
| Изменение в процессе | azalıyor | azalmıyor |
| Общая закономерность | azalır | azalmaz |
| Завершённое изменение | azaldı | azalmadı |
| Будущее изменение | azalacak | azalmayacak |
| Изменение по чужим словам или по выводу | azalmış | azalmamış |
| Условие | azalırsa | azalmazsa |
Примеры
- Akşamları sokaktaki gürültü azalıyor.По вечерам шум на улице стихает.
- Bu ay su tüketimi azaldı.В этом месяце потребление воды снизилось.
- Depodaki un giderek azalıyor.Муки на складе становится всё меньше.
- Yağmur azalınca dışarı çıktık.Когда дождь ослаб, мы вышли на улицу.
- Katılımcı sayısı otuzdan yirmiye azaldı.Число участников сократилось с тридцати до двадцати.
- Bu hafta hata sayısı yüzde yirmi azaldı.На этой неделе число ошибок сократилось на двадцать процентов.
- İlgi azalırsa programı değiştireceğiz.Если интерес снизится, мы изменим программу.
- İş yükümüz henüz azalmadı.Наша рабочая нагрузка ещё не уменьшилась.
- Gelecek hafta sipariş sayısı azalacak.На следующей неделе число заказов сократится.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Yüzde yirmi azaldı означает «уменьшилось на двадцать процентов», а не «до двадцати». Процент снижения считают от начального количества. При этом azalmak не означает отсутствия причины: причина просто не представлена как подлежащее этого глагола.
Попробуйте сами
Вставьте форму настоящего времени azalmak. Gürültü şu anda ___.
Показать ответ или пример ответа
azalıyor
azalıyor: слова şu anda показывают, что шум ослабевает прямо сейчас. Последняя гласная основы требует ı без точки перед yor.
Употребите отрицательное определённое прошедшее время azalmak: вчера запасы не уменьшились. Dün stok miktarı ___.
Показать ответ или пример ответа
azalmadı
azalmadı: вчера количество запасов не уменьшилось. Отрицание -ma стоит перед показателем прошедшего времени -dı; подлежащее обозначает количество в единственном числе.
Число сократилось с сорока до тридцати. Напишите конечное значение словом с суффиксом. Katılımcı sayısı kırktan ___ azaldı.
Показать ответ или пример ответа
otuza
otuza: тридцать — конечное число участников. Дательный падеж обозначает этот предел; otuzdan означало бы «с тридцати».
Число ошибок сократилось с 50 до 40. Впишите процент уменьшения словом или цифрами. Bu hafta hata sayısı 50’den 40’a indi: Hata sayısı yüzde ___ azaldı.
Показать ответ или пример ответа
yirmi / 20
yirmi или 20: десять ошибок из первоначальных пятидесяти составляют 10 ÷ 50 × 100 = 20 процентов. Сорок — оставшееся число ошибок, а не процент снижения.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте форму настоящего времени azalmak. Gürültü şu anda ___.
Употребите отрицательное определённое прошедшее время azalmak: вчера запасы не уменьшились. Dün stok miktarı ___.
Число сократилось с сорока до тридцати. Напишите конечное значение словом с суффиксом. Katılımcı sayısı kırktan ___ azaldı.
Число ошибок сократилось с 50 до 40. Впишите процент уменьшения словом или цифрами. Bu hafta hata sayısı 50’den 40’a indi: Hata sayısı yüzde ___ azaldı.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Придумайте количество запасов до и после уменьшения. Опишите изменение с azalmak, затем с помощью azaltmak укажите, кто сократил запасы. Найдите подлежащее в каждом предложении.