Postawisz przymiotnik przed rzeczownikiem, zostawisz go bez zmian, a wszystkie końcówki dodasz tylko do rzeczownika.

Zasada

Przymiotnik stoi tuż przed swoim rzeczownikiem i nigdy się nie zmienia: büyük ev, büyük evler, büyük evde. Końcówki liczby mnogiej, przypadka i dzierżawcze dostaje rzeczownik na końcu wyrażenia. Słowo bir (jakiś) staje między nimi: büyük bir ev; wzmacniacz taki jak çok stoi przed przymiotnikiem: çok büyük bir ev.

Porównaj konstrukcje
PrzymiotnikRzeczownik z końcówkamiWyrażenie
büyükevbüyük ev
büyükevlerbüyük evler
büyükevdebüyük evde
büyük birevbüyük bir ev
büyükevlerimizdebüyük evlerimizde

Przykłady

  • Bu güzel bir ev.To jest piękny dom.
  • Biz eski evde oturuyoruz.Mieszkamy w starym domu.Końcówka -de idzie do rzeczownika, evde; przymiotnik eski zostaje bez końcówki.
  • Büyük çocuklar parkta oynuyor.Duże dzieci bawią się w parku.
  • Ev büyük.Dom jest duży.Gdy rzeczownik stoi pierwszy, to jest całe zdanie. Wyrażenie „duży dom” to büyük ev.
  • büyük evlerduże domyTylko rzeczownik dostaje -ler. Przymiotnik zostaje büyük; büyükler evler jest błędem.
  • Kırmızı elmalar tatlı.Czerwone jabłka są słodkie.
  • İyi bir arkadaşım var.Mam dobrego przyjaciela.Bir stoi między przymiotnikiem a rzeczownikiem: iyi bir arkadaş.
  • Yeni evimiz çok güzel.Nasz nowy dom jest bardzo ładny.Przymiotnik yeni stoi tuż przed evimiz; przysłówek çok stoi przed przymiotnikiem, który wzmacnia.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie przenoś polskiej zgody przymiotnika z rzeczownikiem: büyükler evler to błąd, poprawnie jest tylko büyük evler. Gdy rzeczownik stoi pierwszy, wyrażenie zamienia się w zdanie: Ev büyük znaczy „Dom jest duży”, a „duży dom” to büyük ev.

Spróbuj samodzielnie

  1. Utwórz wyrażenie „nowe domy” z yeni (nowy) i ev (dom).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yeni evler

    yeni evler: przymiotnik yeni stoi pierwszy i się nie zmienia; tylko rzeczownik dostaje -ler, bo jego ostatnia samogłoska e jest przednia.

  2. Powiedz „w dużym domu”: końcówkę dodaj tylko do rzeczownika.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    büyük evde

    büyük evde: miejscownik -de należy do rzeczownika ev (ostatnia samogłoska e jest przednia); büyük nie dostaje nic.

  3. Powiedz „dobry przyjaciel” z iyi (dobry), bir (jeden) i arkadaş (przyjaciel).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    iyi bir arkadaş

    iyi bir arkadaş: bir stoi między przymiotnikiem a rzeczownikiem, więc kolejność to przymiotnik, bir, rzeczownik.

  4. Powiedz zdanie „Książka jest nowa” z kitap (książka) i yeni (nowy).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Kitap yeni

    Kitap yeni: gdy rzeczownik stoi pierwszy, a przymiotnik po nim, powstaje zdanie „Książka jest nowa”, bez żadnego dodatkowego czasownika.

Użyj tego dzisiaj

Opisz trzy rzeczy w swoim pokoju przymiotnikiem i rzeczownikiem. Jedno wyrażenie daj w liczbie mnogiej, drugie w miejscowniku i sprawdź, że zmienia się tylko rzeczownik.