Papierowa mapa i plan miasta pomogą ci opanować dwa przydatne wzorce. Użyjesz rzeczownika harita, wskażesz właściciela map i powiesz, gdzie zaznaczono most.

Zasada

Temat harita pozostaje bez zmian. Ostatnią samogłoską jest a, więc powstają formy haritalar, haritayı i haritamız, mimo wcześniejszego i. Porównaj haritayı (mapę jako określone dopełnienie), haritaya (do mapy) i haritada (na mapie). W połączeniu şehir haritası (plan miasta) przyrostek -sı łączy drugi rzeczownik z pierwszym; nie wskazuje tu osoby będącej właścicielem.

Porównaj konstrukcje
FormaZnaczenie / użycie
haritamapa; forma podstawowa
haritayımapę (określone dopełnienie)
haritayado mapy; celownik
haritadana mapie
haritadanz mapy
haritanınmapy; dopełniacz
haritaylaz mapą / za pomocą mapy
haritalarmapy
haritammoja mapa
haritantwoja mapa
haritasıjego/jej mapa
haritamıznasza mapa
haritanızwasza mapa / forma grzecznościowa
onların haritalarıich mapa / mapy; liczba wynika z kontekstu
haritalarımıznasze mapy
şehir haritasıplan miasta; złożenie rzeczowników
şehir haritasındana planie miasta

Przykłady

  • Haritayı masaya seriyoruz.Rozkładamy mapę na stole.
  • Bu haritada patikalar görünmüyor.Na tej mapie nie widać ścieżek.
  • Haritalarımız çantada duruyor.Nasze mapy są w torbie.
  • Haritaya bir işaret koy.Zaznacz punkt na mapie.
  • Haritadan uzaklığı hesaplıyoruz.Obliczamy odległość na podstawie mapy.
  • Haritanın kenarı yırtılmış.Brzeg mapy jest naderwany.
  • Şehir haritasında köprü yok.Na planie miasta nie ma mostu.
  • Onun haritası daha ayrıntılı.Jego lub jej mapa jest bardziej szczegółowa.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Przy dodawaniu przypadku zachowaj końcówkę złożenia: şehir haritasında znaczy „na planie miasta”. W şehir haritada brakuje -sı, a w şehir haritasıda łączącego n. Zwykłe „na mapie” to haritada.

Spróbuj samodzielnie

  1. Użyj biernika od harita: Rozkładamy mapę na stole.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    haritayı

    haritayı: Rozkładana mapa jest określonym dopełnieniem. Końcowe a zostaje, a y oddziela je od samogłoski biernika ı.

  2. Wpisz jedno słowo oznaczające „nasze mapy”: Nasze mapy są w torbie.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    haritalarımız

    haritalarımız: Kilka map należy do nas. Liczba mnoga poprzedza przyrostek dzierżawczy: harita + lar + ımız. Torba wskazuje miejsce tych map.

  3. Uzupełnij złożenie: Na planie miasta nie ma mostu.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    haritasında

    haritasında: şehir określa rodzaj mapy. Zachowaj -sı, wstaw n i dodaj końcówkę miejsca: na tym planie brakuje mostu.

  4. Użyj celownika od harita: Zaznacz punkt na tej mapie.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    haritaya

    haritaya: Mapa jest miejscem, na które nanosimy znak, czyli celem czynności. Po końcowej samogłosce celownik ma postać -ya.

Użyj tego dzisiaj

Narysuj mały plan miasta. Napisz po jednym zdaniu o moście na nim, rozkładaniu mapy i miejscu przechowywania map twojej grupy. Użyj złożenia, formy dopełnienia i liczby mnogiej z przyrostkiem dzierżawczym.