Una mappa di carta e una pianta della città offrono due modelli utili. Userai harita, indicherai a chi appartengono le mappe e dirai dove compare un ponte.
Il principio
La base harita rimane intatta. L’ultima vocale è a, quindi si hanno haritalar, haritayı e haritamız, nonostante la i precedente. Confronta haritayı (la mappa come oggetto specifico), haritaya (verso la mappa) e haritada (sulla mappa). In şehir haritası (pianta della città), -sı collega il secondo nome al primo; qui non indica una persona che possiede la mappa.
| Forma | Significato / uso |
|---|---|
| harita | mappa; forma base |
| haritayı | la mappa (oggetto specifico) |
| haritaya | verso la mappa; dativo |
| haritada | sulla mappa |
| haritadan | dalla mappa |
| haritanın | della mappa; genitivo |
| haritayla | con / usando la mappa |
| haritalar | mappe |
| haritam | la mia mappa |
| haritan | la tua mappa |
| haritası | la sua mappa (di lui/lei) |
| haritamız | la nostra mappa |
| haritanız | la vostra mappa / forma di cortesia |
| onların haritaları | la loro mappa / le loro mappe; dipende dal contesto |
| haritalarımız | le nostre mappe |
| şehir haritası | pianta della città; nome composto |
| şehir haritasında | sulla pianta della città |
Esempi
- Haritayı masaya seriyoruz.Stendiamo la mappa sul tavolo.
- Bu haritada patikalar görünmüyor.Su questa mappa non si vedono i sentieri.
- Haritalarımız çantada duruyor.Le nostre mappe sono nella borsa.
- Haritaya bir işaret koy.Metti un segno sulla mappa.
- Haritadan uzaklığı hesaplıyoruz.Calcoliamo la distanza usando la mappa.
- Haritanın kenarı yırtılmış.Il bordo della mappa è strappato.
- Şehir haritasında köprü yok.Sulla pianta della città non c’è nessun ponte.
- Onun haritası daha ayrıntılı.La sua mappa è più dettagliata.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Conserva la desinenza del composto quando aggiungi un caso: şehir haritasında significa “sulla pianta della città”. In şehir haritada manca -sı, mentre in şehir haritasıda manca la n di collegamento. Per “sulla mappa” basta haritada.
Prova tu
Usa l’accusativo di harita: Stendiamo la mappa sul tavolo.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
haritayı
haritayı: La mappa che stendiamo è un oggetto specifico. La a finale resta e y la separa dalla vocale ı dell’accusativo.
Scrivi “le nostre mappe” in una sola parola: Le nostre mappe sono nella borsa.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
haritalarımız
haritalarımız: Diverse mappe appartengono a noi. Il plurale precede il possessivo: harita + lar + ımız. La borsa indica dove sono quelle mappe.
Completa il composto: Sulla pianta della città non c’è nessun ponte.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
haritasında
haritasında: şehir precisa il tipo di mappa. Mantieni -sı, inserisci n, poi aggiungi la desinenza di luogo: su questa pianta non c’è il ponte.
Usa il dativo di harita: Metti un segno su questa mappa.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
haritaya
haritaya: Aggiungiamo un segno alla mappa, che è quindi la destinazione dell’azione. Dopo la vocale finale, il dativo ha la forma -ya.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Usa l’accusativo di harita: Stendiamo la mappa sul tavolo.
Scrivi “le nostre mappe” in una sola parola: Le nostre mappe sono nella borsa.
Completa il composto: Sulla pianta della città non c’è nessun ponte.
Usa il dativo di harita: Metti un segno su questa mappa.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Disegna una piccola pianta della città. Scrivi una frase su un ponte che vi compare, una sull’aprire la mappa e una su dove si trovano le mappe del tuo gruppo. Usa un composto, un oggetto specifico e un possessivo al plurale.