Бумажная карта и план города помогут освоить две полезные модели. Вы научитесь употреблять harita, указывать владельца карт и говорить о том, где обозначен мост.
Основная идея
Основа harita не меняется. Последний гласный — a, поэтому получаются haritalar, haritayı и haritamız, несмотря на предшествующий i. Сравните haritayı (карту как определённый объект), haritaya (к карте) и haritada (на карте). В сочетании şehir haritası (план города) суффикс -sı связывает второе существительное с первым; он не указывает на человека-владельца.
| Форма | Значение / употребление |
|---|---|
| harita | карта; начальная форма |
| haritayı | карту (определённый объект) |
| haritaya | к карте; дательный падеж |
| haritada | на карте |
| haritadan | с карты |
| haritanın | карты; родительный падеж |
| haritayla | с картой / с помощью карты |
| haritalar | карты |
| haritam | моя карта |
| haritan | твоя карта |
| haritası | его/её карта |
| haritamız | наша карта |
| haritanız | ваша карта (мн. ч. / вежливая форма) |
| onların haritaları | их карта / карты; число зависит от контекста |
| haritalarımız | наши карты |
| şehir haritası | план города; сочетание существительных |
| şehir haritasında | на плане города |
Примеры
- Haritayı masaya seriyoruz.Мы разворачиваем карту на столе.
- Bu haritada patikalar görünmüyor.На этой карте не видны тропинки.
- Haritalarımız çantada duruyor.Наши карты лежат в сумке.
- Haritaya bir işaret koy.Поставь отметку на карте.
- Haritadan uzaklığı hesaplıyoruz.Мы вычисляем расстояние по карте.
- Haritanın kenarı yırtılmış.Край карты надорван.
- Şehir haritasında köprü yok.На плане города нет моста.
- Onun haritası daha ayrıntılı.Его или её карта подробнее.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
При добавлении падежа сохраняйте оформление сочетания: şehir haritasında означает «на плане города». В şehir haritada пропущено -sı, а в şehir haritasıda — соединительное n. Просто «на карте» будет haritada.
Попробуйте сами
Употребите harita в винительном падеже: Мы разворачиваем карту на столе.
Показать ответ или пример ответа
haritayı
haritayı: Карта, которую разворачивают, является определённым объектом. Конечное a сохраняется, а y отделяет его от гласного винительного падежа ı.
Впишите одно слово со значением «наши карты»: Наши карты лежат в сумке.
Показать ответ или пример ответа
haritalarımız
haritalarımız: Несколько карт принадлежат нам. Показатель множества стоит перед притяжательным: harita + lar + ımız. Сумка указывает, где находятся карты.
Дополните сочетание: На плане города нет моста.
Показать ответ или пример ответа
haritasında
haritasında: şehir уточняет вид карты. Сохраните -sı, вставьте n и добавьте показатель места: на этом плане нет моста.
Употребите harita в дательном падеже: Поставь отметку на этой карте.
Показать ответ или пример ответа
haritaya
haritaya: На карту наносят отметку, поэтому карта — цель действия. После конечного гласного дательный падеж имеет форму -ya.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Употребите harita в винительном падеже: Мы разворачиваем карту на столе.
Впишите одно слово со значением «наши карты»: Наши карты лежат в сумке.
Дополните сочетание: На плане города нет моста.
Употребите harita в дательном падеже: Поставь отметку на этой карте.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Нарисуйте небольшой план города. Напишите по предложению о мосте на нём, разворачивании карты и месте хранения карт вашей группы. Используйте сочетание существительных, форму объекта и притяжательную форму множественного числа.