Şirket oznacza firmę lub przedsiębiorstwo. Nauczysz się mówić o miejscu pracy, odbiorcy oferty i firmach należących do określonych osób. Poznasz też połączenie sigorta şirketi, czyli firmę ubezpieczeniową.

Zasada

Końcowe t pozostaje także przed samogłoską: şirketi, şirkete, şirketimiz. W formach miejsca i pochodzenia zapisujemy dwa t: şirkette, şirketten. Przyrostek dzierżawczy poprzedza przypadek: şirketimizden znaczy z naszej firmy, a şirketlerimizden — z naszych firm. W sigorta şirketi końcowe -i łączy rzeczowniki; forma kierunkowa to sigorta şirketine, z n przed -e.

Porównaj konstrukcje
UżycieForma turecka
Forma podstawowa: firmaşirket
Biernik: firma jako dopełnienieşirketi
Celownik: do firmyşirkete
Miejscownik: w firmieşirkette
Ablatyw: z firmyşirketten
Dopełniacz: firmyşirketin
Z firmą (wspólnie)şirketle
Liczba mnoga: firmyşirketler
Moja firmaşirketim
Twoja firmaşirketin
Jego/jej firmaşirketi
Nasza firmaşirketimiz
Wasza firma / forma grzecznościowaşirketiniz
Ich firma/firmyşirketleri
Nasze firmyşirketlerimiz
Z naszych firmşirketlerimizden
Do firmy ubezpieczeniowejsigorta şirketine

Przykłady

  • Şirket bu yıl büyüyor.Firma rozwija się w tym roku.
  • Bu şirketle uzun süredir çalışıyoruz.Od dawna współpracujemy z tą firmą.
  • Şirketimiz yeni bir ofis açıyor.Nasza firma otwiera nowe biuro.
  • Şirkete ayrıntılı bir teklif gönderdik.Wysłaliśmy firmie szczegółową ofertę.
  • Şirketten henüz cevap gelmedi.Nie ma jeszcze odpowiedzi od firmy.
  • Şirketin iki şubesi var.Firma ma dwa oddziały.
  • Bu şirketi daha önce duymadım.Nie słyszałem / nie słyszałam wcześniej o tej firmie.
  • Sigorta şirketine bir e-posta gönderdim.Wysłałem / wysłałam e-mail do firmy ubezpieczeniowej.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie każde şirketi jest biernikiem. W Bu şirketi tanıyorum firma stanowi dopełnienie, a onun şirketi oznacza jego lub jej firmę. Gdy wysyłasz coś do firmy ubezpieczeniowej, zachowaj końcówkę złożenia: sigorta şirketine, nie sigorta şirkete.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij: pracujemy w tej samej firmie. Użyj słowa şirket.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    şirkette

    şirkette: chodzi o miejsce pracy. Ostatnia samogłoska e i bezdźwięczne t wymagają -te, dlatego obok siebie zapisujemy dwa t.

  2. Uzupełnij: czy znacie tę firmę? Użyj słowa şirket.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    şirketi

    şirketi: bu wskazuje konkretną firmę, która przy tanımak jest określonym dopełnieniem. Dodajemy biernik -i, bez zamiany t na d.

  3. Uzupełnij: wysłaliśmy pytanie do firmy ubezpieczeniowej. Zachowaj połączenie sigorta şirketi.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    şirketine

    şirketine: pytanie ma odbiorcę, więc potrzebna jest forma kierunkowa. Zachowujemy şirketi z połączenia sigorta şirketi i dodajemy n oraz -e.

  4. Uzupełnij: są nowe wieści z naszych firm. Połącz liczbę mnogą, „nasze” i „z”.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    şirketlerimizden

    şirketlerimizden: wieści pochodzą z kilku należących do nas firm. Kolejność to şirket + ler + imiz + den; po z przyrostka dzierżawczego występuje -den.

Użyj tego dzisiaj

Napisz krótką, fikcyjną notatkę z pracy: gdzie pracujesz, do jakiej firmy kierujesz ofertę i skąd przychodzi odpowiedź. Użyj şirketimiz oraz sigorta şirketine i określ funkcje końcówek.