Şirket означає компанію або фірму. Ви називатимете місце роботи, адресата пропозиції та власників компаній, а потім розглянете цей іменник у сполуці sigorta şirketi — страхова компанія.

Основна ідея

Кінцевий t зберігається і перед голосним: şirketi, şirkete, şirketimiz. У формах місця та джерела пишемо два t поспіль: şirkette, şirketten. Показник належності стоїть перед відмінковим: şirketimizden — від нашої компанії, а şirketlerimizden — від наших компаній. У sigorta şirketi закінчення -i поєднує іменники; у давальному відмінку маємо sigorta şirketine, з n перед -e.

Порівняння конструкцій
УживанняТурецька форма
Початкова форма: компаніяşirket
Знахідний: компаніюşirketi
Давальний: компанії / до компаніїşirkete
Місцевий: у компаніїşirkette
Вихідний: із компанії / від компаніїşirketten
Родовий: компаніїşirketin
З компанієюşirketle
Множина: компаніїşirketler
Моя компаніяşirketim
Твоя компаніяşirketin
Його/її компаніяşirketi
Наша компаніяşirketimiz
Ваша компаніяşirketiniz
Їхня компанія / їхні компаніїşirketleri
Наші компаніїşirketlerimiz
Від наших компанійşirketlerimizden
До страхової компаніїsigorta şirketine

Приклади

  • Şirket bu yıl büyüyor.Цього року компанія зростає.
  • Bu şirketle uzun süredir çalışıyoruz.Ми давно працюємо з цією компанією.
  • Şirketimiz yeni bir ofis açıyor.Наша компанія відкриває новий офіс.
  • Şirkete ayrıntılı bir teklif gönderdik.Ми надіслали компанії докладну пропозицію.
  • Şirketten henüz cevap gelmedi.Від компанії ще не надійшло відповіді.
  • Şirketin iki şubesi var.Компанія має дві філії.
  • Bu şirketi daha önce duymadım.Раніше мені не доводилося чути про цю компанію.
  • Sigorta şirketine bir e-posta gönderdim.Я надіслав / надіслала електронного листа страховій компанії.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не кожне şirketi є знахідним відмінком. У Bu şirketi tanıyorum це додаток, а onun şirketi означає його або її компанію. Надсилаючи щось страховій компанії, зберігайте закінчення сполуки: sigorta şirketine, а не sigorta şirkete.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть: ми працюємо в одній компанії. Використайте şirket.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şirkette

    şirkette: потрібно вказати місце роботи. Останній голосний e і глухий t вимагають -te, тому на межі основи й закінчення стоять два t.

  2. Доповніть: ви знаєте цю компанію? Використайте şirket.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şirketi

    şirketi: bu вказує на конкретну компанію, що є означеним додатком при tanımak. Додаємо знахідний -i, не змінюючи t основи на d.

  3. Доповніть: ми надіслали запитання страховій компанії. Збережіть сполуку sigorta şirketi.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şirketine

    şirketine: запитання має адресата, тому потрібен давальний відмінок. Зберігаємо şirketi зі сполуки sigorta şirketi й додаємо n та -e.

  4. Доповніть: є новини від наших компаній. Поєднайте множину, «наші» та «від».

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şirketlerimizden

    şirketlerimizden: новини надходять від кількох наших компаній. Порядок частин — şirket + ler + imiz + den; після z показника належності вживаємо -den.

Використайте сьогодні

Напишіть коротку вигадану робочу нотатку: де ви працюєте, якій компанії надсилаєте пропозицію і звідки надходить відповідь. Використайте şirketimiz та sigorta şirketine й поясніть закінчення.