Za pomocą desteklemek wyrazisz zachętę, konkretną pomoc lub poparcie dla pomysłu. Opiszesz też wyniki, które przemawiają za twierdzeniem, ale nie muszą go ostatecznie dowodzić.

Zasada

Desteklemek łączy się z dopełnieniem bliższym: określona osoba lub rzecz przyjmuje biernik, jak w seni desteklemek i bu öneriyi desteklemek. Wsparcie może być praktyczne, emocjonalne lub intelektualne; bulgular iddiayı destekliyor oznacza, że wyniki przemawiają za twierdzeniem. Porównaj destekliyorum, destekledim i destekleyeceğim: końcowe e tematu zmienia się w i w czasie teraźniejszym ciągłym, lecz pozostaje w pozostałych dwóch formach. Przeczenie to desteklemiyorum. Tabela podaje formy liczby mnogiej z onlar; przy wyrażonym podmiocie osobowym w liczbie mnogiej możliwy jest też czasownik w liczbie pojedynczej.

Porównaj konstrukcje
PodmiotCzas teraźniejszy ciągłyCzas przeszłyCzas przyszłyAoryst
bendestekliyorumdestekledimdestekleyeceğimdesteklerim
sendestekliyorsundestekledindestekleyeceksindesteklersin
odestekliyordestekledidestekleyecekdestekler
bizdestekliyoruzdestekledikdestekleyeceğizdestekleriz
sizdestekliyorsunuzdestekledinizdestekleyeceksinizdesteklersiniz
onlardestekliyorlardestekledilerdestekleyeceklerdesteklerler

Przykłady

  • Bu dernek genç sanatçıları destekliyor.To stowarzyszenie wspiera młodych artystów i artystki.
  • Ailemiz bu projeyi gönülden destekliyor.Nasza rodzina całym sercem popiera ten projekt.
  • Bu bulgular iddiayı kısmen destekliyor.Te wyniki częściowo przemawiają za tym twierdzeniem.
  • Geçen yıl mahalledeki kütüphaneyi kitap bağışlarıyla destekledik.W zeszłym roku wsparliśmy / wsparłyśmy osiedlową bibliotekę darami książkowymi.
  • Seni destekliyorum ama bu kararını doğru bulmuyorum.Wspieram cię, ale nie uważam tej twojej decyzji za słuszną.
  • Yeni öneriyi desteklemiyorum çünkü masrafları artırıyor.Nie popieram nowej propozycji, ponieważ zwiększa koszty.
  • Önümüzdeki ay bu çalışmayı destekleyeceğiz.W przyszłym miesiącu wesprzemy te prace.
  • Bu görüşü hangi verilerle destekleyebilirsiniz?Jakimi danymi możecie poprzeć ten pogląd?

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Rozróżniaj seni destekliyorum i sana destek oluyorum: druga konstrukcja wymaga celownika. Połączenie sana destekliyorum jest błędne. Wspieranie osoby nie oznacza popierania każdej jej decyzji, a argumenty za twierdzeniem nie są jeszcze jego dowodem.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wstaw odpowiednią formę öneri (propozycja). Bu ___ destekliyorum.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    öneriyi

    öneriyi: konkretna propozycja jest dopełnieniem czasownika. Po samogłosce kończącej öneri przed biernikiem -i pojawia się łączące y. Forma öneriye byłaby celownikiem.

  2. Użyj twierdzącej formy desteklemek w czasie teraźniejszym ciągłym, w pierwszej osobie liczby pojedynczej. Şu anda yerel tiyatroyu ___.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    destekliyorum

    destekliyorum: polecenie dotyczy tego, co robię teraz. Końcowe e w destekle- przechodzi w i przed -yor, a -um wskazuje pierwszą osobę. Desteklerim byłoby aorystem.

  3. Użyj desteklemek w czasie przyszłym, w pierwszej osobie liczby mnogiej. Gelecek yıl bu projeyi ___.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    destekleyeceğiz

    destekleyeceğiz: podmiot to „my”, a czynność dotyczy przyszłego roku. Po destekle- pojawia się y, zaś k w wykładniku przyszłości zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki osobowej.

  4. Wstaw odpowiednią formę sen (ty). ___ destek oluyorum.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sana

    sana: w zdaniu występuje destek olmak, więc osoba otrzymująca wsparcie wymaga celownika. Seni pasowałoby do desteklemek, lecz nie do tej konstrukcji.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy zdania: jak wspierasz projekt, dlaczego nie popierasz decyzji i jakie wyniki częściowo przemawiają za twierdzeniem. Następnie przekształć Seni destekliyorum, używając destek olmak.