Sağlamak oznacza dostarczanie czegoś potrzebnego lub umożliwianie określonego rezultatu. Nauczysz się mówić o zasobach, korzyściach i rozwiązaniach, które zapewniają jakiś efekt, zamiast zawsze tłumaczyć ten czasownik jako „dawać”.
Zasada
Przy zasobie użyj rzeczownika: gençlere çalışma alanı sağlamak to zapewniać młodym ludziom miejsce do pracy. Odbiorca występuje w celowniku. Rezultat wyraża zdanie znominalizowane w funkcji dopełnienia: herkesin konuşmasını sağlamak oznacza zapewnić, by wszyscy zabrali głos. Herkesin wskazuje wykonawców, a konuşmasını łączy rzeczownik odczasownikowy, sufiks dzierżawczy trzeciej osoby i biernik. Temat sağla- zmienia się w sağlı- w sağlıyorum, ale pozostaje w sağladım i sağlarım. W sağlayacağım łączące y poprzedza sufiks przyszłości, którego k przechodzi w ğ przed końcówką osobową.
| Forma | ben | o |
|---|---|---|
| Czas teraźniejszy ciągły | sağlıyorum | sağlıyor |
| Czas przeszły | sağladım | sağladı |
| Czas przyszły | sağlayacağım | sağlayacak |
| Aoryst / ogólnie | sağlarım | sağlar |
| Przeczenie teraźniejsze ciągłe | sağlamıyorum | sağlamıyor |
| Przeczenie aorystu | sağlamam | sağlamaz |
| Możliwość | sağlayabilirim | sağlayabilir |
Przykłady
- Bu atölye gençlere çalışma alanı sağlıyor.Ta pracownia zapewnia młodym ludziom miejsce do pracy.
- Yeni raflar bize yer sağladı.Nowe półki zapewniły nam więcej miejsca.
- Bu yöntem zaman tasarrufu sağlar.Ta metoda pozwala zaoszczędzić czas.
- Bu çizelge herkesin sırayla konuşmasını sağlıyor.Ten harmonogram zapewnia, że wszyscy zabierają głos po kolei.
- Ekibe gerekli malzemeyi yarın sağlayacağım.Jutro zapewnię zespołowi potrzebne materiały.
- Bu kapak suyun dökülmemesini sağlıyor.Ta pokrywka sprawia, że woda się nie rozlewa.
- Sadece para sağlamak sorunu çözmez.Samo zapewnienie pieniędzy nie rozwiązuje problemu.
- Yeni düzenleme beklediğimiz kolaylığı sağlamadı.Nowe rozwiązanie nie przyniosło oczekiwanego ułatwienia.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie przenoś celownika odbiorcy na rezultat: poprawnie konuşmasını sağlamak, nie konuşmasına sağlamak. Aby zapewnić, że coś się nie stanie, zaneguj czynność podrzędną: dökülmemesini sağlamak. Zanegowanie samego sağlamak oznacza brak zapewnienia rezultatu.
Spróbuj samodzielnie
Wpisz tylko trzecią osobę liczby pojedynczej czasu teraźniejszego ciągłego sağlamak: pracownia teraz udostępnia młodzieży miejsce do pracy.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
sağlıyor
sağlıyor: Pracownia właśnie udostępnia przestrzeń, dlatego potrzebna jest trzecia osoba czasu teraźniejszego ciągłego. Końcowe a w sağla- zmienia się przed -yor w bezkropkowe ı.
Uzupełnij znominalizowaną formą konuşmak jako dopełnieniem: harmonogram zapewnia, że wszyscy mówią po kolei. Wpisz jedno słowo.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
konuşmasını
konuşmasını: Harmonogram zapewnia zabieranie głosu przez wszystkich. -sı wiąże czynność z herkesin, a -nı oznacza całą czynność jako dopełnienie.
Wpisz tylko pierwszą osobę liczby pojedynczej czasu przyszłego sağlamak: jutro zapewnię potrzebne materiały.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
sağlayacağım
sağlayacağım: yarın i polecenie użycia czasu przyszłego odnoszą dostawę do jutra. Ben wymaga pierwszej osoby liczby pojedynczej; przed -ım przyszłe k przechodzi w ğ.
Użyj przeczącej znominalizowanej formy dökülmek jako dopełnienia: pokrywka sprawia, że woda się nie rozlewa. Wpisz jedno słowo.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dökülmemesini
dökülmemesini: Pożądany skutek to brak rozlania wody. Najpierw występuje przeczące -me, potem rzeczownikowe -me, dzierżawcze -si i biernikowe -ni.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Wpisz tylko trzecią osobę liczby pojedynczej czasu teraźniejszego ciągłego sağlamak: pracownia teraz udostępnia młodzieży miejsce do pracy.
Uzupełnij znominalizowaną formą konuşmak jako dopełnieniem: harmonogram zapewnia, że wszyscy mówią po kolei. Wpisz jedno słowo.
Wpisz tylko pierwszą osobę liczby pojedynczej czasu przyszłego sağlamak: jutro zapewnię potrzebne materiały.
Użyj przeczącej znominalizowanej formy dökülmek jako dopełnienia: pokrywka sprawia, że woda się nie rozlewa. Wpisz jedno słowo.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Opisz wspólną pracownię w trzech zdaniach: co zapewnia, jakie działanie umożliwia i czemu zapobiega. Użyj jednej formy przyszłej i podkreśl każde dopełnienie czasownika sağlamak.