Za pomocą gerçekleştirmek powiesz, kto realizuje projekt, przeprowadza eksperyment lub spełnia marzenie. Nauczysz się odróżniać działanie wykonawcy od wydarzenia, które się odbywa.

Zasada

Gerçekleştirmek jest czasownikiem przechodnim: podmiot sprawia, że coś dochodzi do skutku, a określone dopełnienie przyjmuje biernik, jak w projeyi gerçekleştirmek. Czasownik często łączy się z planami, projektami i organizowanymi wydarzeniami; hayalini gerçekleştirmek znaczy spełnić swoje marzenie. Temat gerçekleştir- pozostaje w gerçekleştiriyorum i gerçekleştirdim. W gerçekleştireceğim spółgłoska k z przyrostka przyszłości zmienia się w ğ przed końcówką pierwszej osoby; sam temat się nie zmienia.

Porównaj konstrukcje
Użycie (1. osoba liczby pojedynczej)Forma
Czynność w toku · jagerçekleştiriyorum
Zwyczaj · jagerçekleştiririm
Czas przeszły · jagerçekleştirdim
Czas przyszły · jagerçekleştireceğim
Przeszłość z przeczeniem · jagerçekleştirmedim
Możliwość · jagerçekleştirebilirim
Brak możliwości w przeszłości · jagerçekleştiremedim
Pytanie w czasie teraźniejszym · jagerçekleştiriyor muyum?

Przykłady

  • Ekibimiz projeyi sonunda gerçekleştirdi.Nasz zespół w końcu zrealizował projekt.
  • Bu deneyi yarın gerçekleştireceğiz.Jutro przeprowadzimy ten eksperyment.
  • Dernek her yıl iki etkinlik gerçekleştirir.Stowarzyszenie organizuje dwa wydarzenia rocznie.
  • Bu hayali birlikte gerçekleştirebiliriz.Wspólnie możemy spełnić to marzenie.
  • Bu ay planımızı gerçekleştiremedik.W tym miesiącu nie udało nam się zrealizować naszego planu.
  • Toplantıyı çevrim içi gerçekleştirdiniz mi?Czy spotkanie przeprowadziliście online?
  • Deney dün gerçekleşti.Eksperyment odbył się wczoraj.
  • Gönüllüler deneyi dün gerçekleştirdi.Wolontariusze przeprowadzili wczoraj eksperyment.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W Deney gerçekleşti eksperyment jest wydarzeniem, które się odbyło. W Gönüllüler deneyi gerçekleştirdi to wolontariusze go przeprowadzili: zmienia się podmiot, a deney przyjmuje formę deneyi. Gdy chodzi o uświadomienie sobie czegoś, użyj raczej fark etmek lub anlamak, a nie gerçekleştirmek.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij twierdzącą formą czasu przeszłego od gerçekleştirmek: Biz dün planı ___.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    gerçekleştirdik

    gerçekleştirdik: dün wskazuje przeszłość, a biz wymaga końcówki liczby mnogiej -k. Grupa wykonała plan, więc potrzebny jest dłuższy temat przechodni.

  2. Użyj twierdzącej formy czasu przyszłego od gerçekleştirmek: Ben yarın bu hayali ___.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    gerçekleştireceğim

    gerçekleştireceğim: ben wymaga pierwszej osoby liczby pojedynczej. Przy połączeniu -ecek z -im końcowe k zmienia się w ğ; forma gerçekleştirecekim jest błędna.

  3. Wybierz gerçekleşti lub gerçekleştirdi: Toplantı dün ___.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    gerçekleşti

    gerçekleşti: spotkanie to wydarzenie, które się odbyło. Organizatorem nie jest podmiot tego zdania, więc forma oznaczająca przeprowadzenie czegoś tu nie pasuje.

  4. Użyj bu proje w bierniku: Ekip ___ gerçekleştirdi.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    bu projeyi

    bu projeyi: zaimek wskazuje konkretny projekt. Biernik otrzymuje więc proje, a y oddziela końcową samogłoskę od -i. Wyraz bu pozostaje bez zmian.

Użyj tego dzisiaj

Opisz mały projekt w trzech zdaniach: co grupa zrealizowała, czego nie mogła zrealizować i co zrealizujesz później. Następnie opisz jedno wydarzenie za pomocą gerçekleşmek, czyniąc je podmiotem zdania.