Com eczane, você pode nomear uma farmácia, indicar sua localização e dizer a quem ela pertence. A tabela reúne casos, plural e possessivos; as frases mostram essas formas em contexto.
A ideia
A base eczane permanece igual. O último e produz eczaneler, eczanede e eczaneden. Depois da vogal final, surge um y de ligação em eczaneyi (objeto específico) e eczaneye (destino). A posse dá eczanem, eczanemiz e eczanesi. Depois do possessivo de terceira pessoa, entra um n antes do caso: eczanesine. Compare com eczanemde, sem um n adicional.
| Forma | Significado / uso |
|---|---|
| eczane | farmácia; forma básica |
| eczaneyi | a farmácia (objeto específico) |
| eczaneye | para a farmácia |
| eczanede | na farmácia |
| eczaneden | da farmácia (origem) |
| eczanenin | da farmácia (genitivo) |
| eczaneler | farmácias |
| eczanem | minha farmácia |
| eczanen | tua farmácia |
| eczanesi | a farmácia dele/dela |
| eczanemiz | nossa farmácia |
| eczaneniz | a farmácia de vocês (também tratamento formal) |
| eczaneleri | a farmácia/as farmácias deles/delas (conforme o contexto) |
| eczanemde | na minha farmácia |
| eczanesine | para a farmácia dele/dela |
| eczanelerimizden | das nossas farmácias |
Exemplos
- Annem eczanede çalışıyor.Minha mãe trabalha na farmácia.
- Babam eczaneye gidiyor.Meu pai está indo à farmácia.
- Kardeşim eczaneden geliyor.Meu irmão ou minha irmã está vindo da farmácia.
- Bu eczaneyi kolayca bulabilirsiniz.Você pode encontrar esta farmácia facilmente.
- Eczanenin kapısı mavi.A porta da farmácia é azul.
- Mahallemizde iki eczane var.Há duas farmácias no nosso bairro.
- Onun eczanesi köşede.A farmácia dele ou dela fica na esquina.
- eczanelerimizdendas nossas farmáciaseczanelerO plural -ler / -lar: forma e posiçãoimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nossoden-den / -dan / -ten / -tan: de, vindo de
- eczanesineà farmácia dele ou delaeczanesi-i / -si: dele, delanO n de ligação: evinde, evinden, evinee-e / -a / -ye / -ya: para, a
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Eczaneyi não significa “a farmácia dele ou dela”: isso é eczanesi. A primeira forma marca um objeto específico; a segunda, posse. Para ir à farmácia dessa pessoa, use eczanesine, não eczanesiye. Depois de um número, o substantivo fica no singular: iki eczane.
Experimente
Escreva a palavra inteira: Estou procurando esta farmácia.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
eczaneyi
eczaneyi: bu identifica a farmácia específica que se procura. Ela é o objeto definido de arıyorum; entre a vogal final e -i, é necessário um y.
Forme o plural: farmácias. Não há numeral antes do substantivo.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
eczaneler
eczaneler: A tarefa pede várias farmácias sem numeral. O último e determina -ler; com o número dois, a expressão seria iki eczane.
Escreva a palavra inteira: Nossa farmácia é pequena.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
eczanemiz
eczanemiz: bizim indica que os donos somos “nós”. Como a base já termina em vogal, acrescentamos -miz diretamente, sem outro i.
Escreva a palavra inteira: Estamos indo à farmácia dele ou dela.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
eczanesine
eczanesine: onun indica o dono, enquanto gidiyoruz faz da farmácia o destino. Por isso, mantemos o possessivo -si e depois acrescentamos n e o dativo -e.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Escreva a palavra inteira: Estou procurando esta farmácia.
Forme o plural: farmácias. Não há numeral antes do substantivo.
Escreva a palavra inteira: Nossa farmácia é pequena.
Escreva a palavra inteira: Estamos indo à farmácia dele ou dela.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: das nossas farmácias
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: à farmácia dele ou dela
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Descreva uma rua imaginária com duas farmácias. Diga onde fica uma delas, a quem pertence e aonde alguém está indo. Inclua um plural sem numeral e sublinhe as terminações.