Слово eczane называет аптеку. С его помощью можно указать, где она находится и кому принадлежит. Таблица объединяет падежи, множественное число и притяжательные формы, а примеры показывают их в предложениях.

Основная идея

Основа eczane не меняется. Последний гласный e даёт формы eczaneler, eczanede и eczaneden. После конечного гласного появляется y в винительном eczaneyi и дательном eczaneye. Принадлежность выражают eczanem, eczanemiz и eczanesi. После притяжательной формы третьего лица перед падежным окончанием вставляется n: eczanesine. Сравните с eczanemde, где дополнительного n нет.

Сравнение конструкций
ФормаЗначение / употребление
eczaneаптека; исходная форма
eczaneyiаптеку (конкретный объект)
eczaneyeв аптеку
eczanedeв аптеке
eczanedenиз аптеки
eczaneninаптеки (родительный падеж)
eczanelerаптеки (множественное число)
eczanemмоя аптека
eczanenтвоя аптека
eczanesiего/её аптека
eczanemizнаша аптека
eczanenizваша аптека (мн. ч./вежливое обращение)
eczaneleriих аптека/аптеки (по контексту)
eczanemdeв моей аптеке
eczanesineв его/её аптеку
eczanelerimizdenиз наших аптек

Примеры

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Eczaneyi не означает «его/её аптека»: это eczanesi. Первая форма отмечает конкретный объект, вторая — принадлежность. Направление к этой аптеке выражает eczanesine, а не eczanesiye. После числительного множественное число не нужно: iki eczane.

Попробуйте сами

  1. Напишите слово целиком: Я ищу эту аптеку.

    Показать ответ или пример ответа

    eczaneyi

    eczaneyi: bu указывает на конкретную аптеку, которую ищут. Это определённый объект глагола arıyorum, поэтому после конечного гласного нужны y и -i.

  2. Образуйте множественное число: аптеки. Перед существительным нет числительного.

    Показать ответ или пример ответа

    eczaneler

    eczaneler: Требуется множественное число без числительного. Последний гласный e определяет выбор -ler; в сочетании iki eczane число уже выражено словом «два».

  3. Напишите слово целиком: Наша аптека маленькая.

    Показать ответ или пример ответа

    eczanemiz

    eczanemiz: bizim называет владельцев — «мы». К основе на гласный присоединяется сразу -miz, без дополнительного i.

  4. Напишите слово целиком: Мы идём в его или её аптеку.

    Показать ответ или пример ответа

    eczanesine

    eczanesine: onun указывает владельца, а gidiyoruz делает аптеку целью движения. Поэтому сохраняем притяжательное -si, затем добавляем n и дательное -e.

Используйте сегодня

Опишите вымышленную улицу с двумя аптеками: где находится одна из них, кому принадлежит и куда кто-то идёт. Добавьте множественное число без числительного и подчеркните окончания.