Use oluşmak quando algo surge ou ganha forma. No nível B2, diferencie esse processo da composição de um conjunto, expressa por -den oluşmak.

A ideia

Com oluşmak, aquilo que se forma é o sujeito: Bir fikir oluştu. O verbo não recebe objeto direto. Em Ekip dört kişiden oluşuyor, a equipe é o todo e dört kişiden indica seus membros. A tabela apresenta a terceira pessoa do singular: oluşuyor, oluştu, oluşacak, oluşur. O radical oluş- mantém o ş.

Estruturas para comparar
UsoForma: terceira pessoa do singular, exceto infinitivo
Infinitivooluşmak
Presente contínuooluşuyor
Passado definidooluştu
Futurooluşacak
Aoristo: afirmação geraloluşur
Passado relatado / inferidooluşmuş
Presente contínuo negativooluşmuyor
Passado negativooluşmadı
Futuro negativooluşmayacak
Aoristo negativooluşmaz
Possibilidadeoluşabilir

Exemplos

  • Vadide sabah sis oluştu.De manhã, formou-se neblina no vale.
  • Toplantıda ortak bir fikir oluştu.Na reunião, surgiu uma ideia compartilhada.
  • Bu desen küçük üçgenlerden oluşuyor.Este padrão é composto de pequenos triângulos.
  • Tasarım ekibimiz dört kişiden oluşuyor.Nossa equipe de design é composta de quatro pessoas.
  • Bu koşullarda buz oluşmaz.Nessas condições, não se forma gelo.
  • Yeni yol açılınca burada trafik oluşabilir.Quando a nova estrada abrir, poderá surgir tráfego aqui.
  • Sanatçı renkli kâğıtlardan bir desen oluşturdu.O ou a artista criou um padrão com papéis coloridos.
  • Bu yüzeyde artık kabarcık oluşmuyor.Não se formam mais bolhas nesta superfície.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Diferencie Desen oluştu (o padrão se formou) de Sanatçı deseni oluşturdu (o ou a artista criou o padrão). Com oluşmak, o padrão não pode virar objeto direto. Para a composição, use o ablativo: üç parçadan, não üç parçayı.

Experimente

  1. Dün duvarda bir çatlak ___. Use oluşmak no passado definido, terceira pessoa do singular.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    oluştu

    oluştu: Dün situa o aparecimento da rachadura no passado. Depois do ş surdo, a terminação começa com t; a última vogal u dá -tu.

  2. Bu yüzeyde artık kabarcık ___. Use oluşmak no presente contínuo negativo, terceira pessoa do singular.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    oluşmuyor

    oluşmuyor: aqui artık significa “não mais” e o enunciado pede a negação. Depois de oluş-, o presente contínuo negativo contém -muyor: as bolhas já não se formam.

  3. Bu model üç ___ oluşuyor. (parça) Acrescente a terminação de caso à palavra entre parênteses: o modelo é composto de três peças.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    parçadan

    parçadan: o modelo é composto de três peças, que recebem o ablativo. Depois do numeral üç, parça fica no singular e sua última vogal determina -dan.

  4. Sanatçı deseni dün ___. Escolha oluşmak ou oluşturmak: passado definido, terceira pessoa do singular.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    oluşturdu

    oluşturdu: o sujeito realiza a criação e deseni indica o objeto específico criado. Por isso, é preciso o passado de oluşturmak; com oluştu, o sujeito seria aquilo que se formou.

Use hoje

Descreva algo que surgiu recentemente e algo composto de várias partes. Depois escreva quem criou um padrão, usando oluşturmak para essa ação.