Используйте oluşmak, когда что-то возникает или обретает форму. На уровне B2 отличайте этот процесс от описания состава целого с помощью -den oluşmak.
Основная идея
При oluşmak возникающий предмет выступает подлежащим: Bir fikir oluştu. Прямого дополнения у глагола нет. В Ekip dört kişiden oluşuyor команда — целое, а dört kişiden называет её участников. В таблице даны формы третьего лица единственного числа: oluşuyor, oluştu, oluşacak, oluşur. Основа oluş- сохраняет ş.
| Употребление | Форма: третье лицо единственного числа, кроме инфинитива |
|---|---|
| Инфинитив | oluşmak |
| Настоящее длительное | oluşuyor |
| Простое прошедшее | oluştu |
| Будущее | oluşacak |
| Аорист: общее утверждение | oluşur |
| Прошедшее по сообщению / выводу | oluşmuş |
| Отрицание в настоящем | oluşmuyor |
| Отрицание в прошедшем | oluşmadı |
| Отрицание в будущем | oluşmayacak |
| Отрицательный аорист | oluşmaz |
| Возможность | oluşabilir |
Примеры
- Vadide sabah sis oluştu.Утром в долине образовался туман.
- Toplantıda ortak bir fikir oluştu.На встрече возникла общая идея.
- Bu desen küçük üçgenlerden oluşuyor.Этот узор состоит из маленьких треугольников.
- Tasarım ekibimiz dört kişiden oluşuyor.Наша команда дизайнеров состоит из четырёх человек.
- Bu koşullarda buz oluşmaz.В этих условиях лёд не образуется.
- Yeni yol açılınca burada trafik oluşabilir.Когда откроется новая дорога, здесь может возникнуть поток машин.
- Sanatçı renkli kâğıtlardan bir desen oluşturdu.Художник или художница создали узор из цветной бумаги.
- Bu yüzeyde artık kabarcık oluşmuyor.На этой поверхности больше не образуются пузырьки.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Различайте Desen oluştu (узор образовался) и Sanatçı deseni oluşturdu (художник или художница создали узор). С oluşmak узор нельзя ставить в позицию прямого дополнения. Для состава нужен исходный падеж: üç parçadan, а не üç parçayı.
Попробуйте сами
Dün duvarda bir çatlak ___. Поставьте oluşmak в простое прошедшее время, третье лицо единственного числа.
Показать ответ или пример ответа
oluştu
oluştu: слово Dün относит появление трещины к прошлому. После глухого ş окончание начинается с t, а последняя гласная u даёт -tu.
Bu yüzeyde artık kabarcık ___. Поставьте oluşmak в отрицательную форму настоящего длительного времени, третье лицо единственного числа.
Показать ответ или пример ответа
oluşmuyor
oluşmuyor: artık здесь означает «больше не», а задание требует отрицания. После oluş- отрицательная форма настоящего времени содержит -muyor: пузырьки больше не образуются.
Bu model üç ___ oluşuyor. (parça) Добавьте падежное окончание к слову в скобках: модель состоит из трёх частей.
Показать ответ или пример ответа
parçadan
parçadan: модель состоит из трёх частей, поэтому части оформляются исходным падежом. После üç слово parça остаётся в единственном числе; последняя гласная определяет -dan.
Sanatçı deseni dün ___. Выберите oluşmak или oluşturmak: простое прошедшее время, третье лицо единственного числа.
Показать ответ или пример ответа
oluşturdu
oluşturdu: подлежащее обозначает создателя, а deseni — конкретный создаваемый объект. Поэтому нужна прошедшая форма oluşturmak; с oluştu подлежащим было бы то, что возникло.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Dün duvarda bir çatlak ___. Поставьте oluşmak в простое прошедшее время, третье лицо единственного числа.
Bu yüzeyde artık kabarcık ___. Поставьте oluşmak в отрицательную форму настоящего длительного времени, третье лицо единственного числа.
Bu model üç ___ oluşuyor. (parça) Добавьте падежное окончание к слову в скобках: модель состоит из трёх частей.
Sanatçı deseni dün ___. Выберите oluşmak или oluşturmak: простое прошедшее время, третье лицо единственного числа.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Опишите то, что недавно возникло, и то, что состоит из нескольких частей. Затем напишите, кто создал узор, используя oluşturmak для действия создателя.