Привычки и общие истины: аорист

Основная идея

Аорист (geniş zaman) говорит о том, что верно в общем или происходит регулярно: Her sabah çay içerim., Su donar. Он состоит из основы, гласной аориста с r и личного окончания. После гласной добавляется только -r (oku-r, ye-r). После согласной односложная основа обычно берёт -ar/-er (yapar, sever), более длинная — -ır/-ir/-ur/-ür (çalışır, oturur). Личные окончания -im, -sin, нет, -iz, -siniz, -ler/-lar подчиняются гармонии гласных: okurum, okursun, okur, okuruz, okursunuz, okurlar.

Примеры

• Ben her sabah çay içerim.Я пью чай каждое утро.
• Ablam hafta sonları erken kalkar.Моя старшая сестра по выходным рано встаёт.
• Su sıfır derecede donar.Вода замерзает при нуле градусов.
• gelirimприхожу (обычно)gel·ir-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)·imЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
• okurlarчитают (обычно)oku·r-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)·larЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
• Babam her gün gazete alır.Мой папа каждый день покупает газету.Almak — один из односложных глаголов с -ır, поэтому alır, а не alar.
• Ali bana her zaman yardım eder.Али всегда мне помогает.Etmek оканчивается на t, которое перед гласной становится d: eder, а не etir.
• Biz akşamları yürüyüşe çıkarız.По вечерам мы выходим гулять.
• giderizмы идём (обычно)gid·er-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)·izЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -lerВ gitmek конечное t перед гласной переходит в d: gid-er-iz, а не gitariz.

Обратите внимание

Около дюжины односложных глаголов всё же берут -ir: almak – alır, gelmek – gelir, görmek – görür, olmak – olur, vermek – verir; формы gelar и alar неверны. Конечное t в gitmek и etmek становится d: gider, eder. Аорист не значит «прямо сейчас»: «я сейчас пью чай» — это çay içiyorum.

Попробуйте сами

1. Образуйте аорист: я (обычно) пишу, от yazmak.

   Показать ответ или пример ответа

   yazarım

   yazarım: основа yaz односложная с гласной a, поэтому -ar, а к лицу ben подходит -ım.

2. Образуйте аорист: ты (обычно) приходишь, от gelmek.

   Показать ответ или пример ответа

   gelirsin

   gelirsin: gelmek — исключение среди односложных глаголов, он берёт -ir; к sen подходит -sin.

3. Образуйте аорист: они (обычно) читают, от okumak.

   Показать ответ или пример ответа

   okurlar

   okurlar: oku оканчивается на гласную, поэтому добавляется только -r, а onlar получает -lar.

4. Образуйте аорист: мы (обычно) идём, от gitmek.

   Показать ответ или пример ответа

   gideriz

   gideriz: t в gitmek перед гласной становится d, затем идут -er и -iz.

Используйте сегодня

Напишите три предложения о своих привычках утром и вечером. Подчеркните каждый глагол и проверьте гласную аориста и личное окончание.