Вы различите три вида магазинов и пройдёте короткий разговор от приветствия до вопроса «Что-нибудь ещё?». Названия продуктов здесь служат примерами.
Основная идея
Bakkal — небольшой продуктовый магазин, manav торгует овощами и фруктами, kasap — мясом. Эти слова могут обозначать и самого продавца. Начните с Merhaba. Вопрос Süt var mı? помогает узнать, есть ли молоко; количество и lütfen образуют короткую просьбу: İki limon, lütfen. Ассортимент зависит от магазина.
Примеры
- Bugün bakkaldan süt alıyorum.Сегодня я покупаю молоко в продуктовом магазине.
- Manavdan iki limon istiyorum.Мне нужны два лимона из овощной лавки.
- Kasaptan yarım kilo kıyma alıyorum.Я покупаю полкило фарша в мясной лавке.
- Merhaba, süt var mı?Здравствуйте, у вас есть молоко?
- İki limon, lütfen.Два лимона, пожалуйста.
- Yarım kilo kıyma, lütfen.Полкило фарша, пожалуйста.
- Başka bir şey istiyor musunuz?Хотите что-нибудь ещё?
- Hayır, teşekkür ederim.Нет, спасибо.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Başka bir şey istiyor musunuz? — вопрос о дополнительных покупках, а не предложение заменить заказ. Если больше ничего не нужно, вежливо ответьте: Hayır, teşekkür ederim.
Попробуйте сами
Какой магазин продаёт повседневные продукты и средства для уборки? Выберите: bakkal, manav, kasap.
Показать ответ или пример ответа
bakkal
bakkal: в подсказке речь о небольшом магазине с повседневными продуктами и средствами для уборки, а не только с фруктами или мясом.
Какой магазин специализируется на овощах и фруктах? Выберите: bakkal, manav, kasap.
Показать ответ или пример ответа
manav
manav: ключевая подсказка — овощи и фрукты. Нужен вид магазина, а не название отдельного фрукта.
Какой магазин специализируется на свежем мясе? Выберите: bakkal, manav, kasap.
Показать ответ или пример ответа
kasap
kasap: свежее мясо указывает на мясную лавку. В примере kıyma означает фарш.
Ответьте на Başka bir şey istiyor musunuz? словами «Нет, спасибо».
Показать ответ или пример ответа
Hayır, teşekkür ederim
Hayır, teşekkür ederim: вы отказываетесь от дополнительных товаров. Благодарность делает отказ вежливым; предыдущую просьбу вы не отменяете.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Какой магазин продаёт повседневные продукты и средства для уборки? Выберите: bakkal, manav, kasap.
Какой магазин специализируется на овощах и фруктах? Выберите: bakkal, manav, kasap.
Какой магазин специализируется на свежем мясе? Выберите: bakkal, manav, kasap.
Ответьте на Başka bir şey istiyor musunuz? словами «Нет, спасибо».
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Выберите один из трёх магазинов. Напишите приветствие, просьбу с количеством товара и отказ от дополнительных покупок. Затем смените магазин и подберите другой товар.