Глагол boyamak нужен, когда вы красите мебель, раскрашиваете рисунок или окрашиваете ткань и волосы. Учитесь называть предмет, получаемый цвет и время действия.

Основная идея

Определённый объект получает винительный падеж, а цвет результата может стоять в дательном: rafı maviye boyamak. Основные формы: boyuyorum, boyadım, boyayacağım, boyarım. Конечное a основы boya- перед -yor меняется на u. В будущем времени a сохраняется и появляется соединительное y. В формах boyayacağım и boyayacağız согласный k показателя будущего времени меняется на ğ.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее длительноеПрошедшееБудущееАорист
benboyuyorumboyadımboyayacağımboyarım
senboyuyorsunboyadınboyayacaksınboyarsın
oboyuyorboyadıboyayacakboyar
bizboyuyoruzboyadıkboyayacağızboyarız
sizboyuyorsunuzboyadınızboyayacaksınızboyarsınız
onlarboyuyorlarboyadılarboyayacaklarboyarlar

Примеры

  • Ben bugün rafı boyuyorum.Сегодня я крашу полку.
  • Annem dün saçını boyadı.Моя мама вчера покрасила волосы.
  • Yarın bu sandalyeyi boyayacağız.Завтра мы покрасим этот стул.
  • Çocuklar resimdeki yıldızları sarıya boyuyor.Дети раскрашивают звёзды на рисунке в жёлтый цвет.
  • Bu kumaşı siyaha boyamak istiyorum.Я хочу покрасить эту ткань в чёрный цвет.
  • Kapıyı boyamıyoruz, sadece temizliyoruz.Мы не красим дверь, а только чистим её.
  • Bahçe kapısını her yaz boyarız.Мы красим садовую калитку каждое лето.
  • Saçını kendin mi boyuyorsun?Ты самостоятельно красишь себе волосы?

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Boyamak означает наносить цвет, но само по себе не означает создавать рисунок. Resim yapmak — рисовать картину, а resmi boyamak — раскрашивать рисунок. Сравните также boyuyorum и отрицательное boyamıyorum: в отрицании сохраняется a основы.

Попробуйте сами

  1. Дополните формой настоящего длительного времени: Я сейчас крашу полку.

    Показать ответ или пример ответа

    boyuyorum

    boyuyorum: Местоимение ben требует первого лица, а şimdi указывает на действие в процессе. В этой утвердительной форме нужна огублённая гласная u.

  2. Дополните формой будущего времени: Завтра мы покрасим этот стул.

    Показать ответ или пример ответа

    boyayacağız

    boyayacağız: С biz нужна форма первого лица множественного числа. В будущем времени появляется y, а перед -ız согласный k меняется на ğ: -acağız.

  3. Добавьте окончание к цвету: Мы покрасили стену в белый цвет.

    Показать ответ или пример ответа

    beyaza

    beyaza: Белый — получаемый цвет. Объект уже обозначен словом duvarı, поэтому цвет здесь получает -a.

  4. Дополните отрицательной формой настоящего длительного времени: Я сейчас не крашу дверь.

    Показать ответ или пример ответа

    boyamıyorum

    boyamıyorum: Нужно отрицать действие, происходящее сейчас. К boya- добавляются -mıyor и личное окончание; boyuyorum означало бы, что вы красите.

Используйте сегодня

Выберите предмет и цвет. Напишите, что вы красите сейчас, что красили вчера и что будете красить завтра. Добавьте одно отрицательное предложение.