Con boyamak puoi parlare di mobili da verniciare, disegni da colorare e tessuti o capelli da tingere. Esercitati a indicare l’oggetto, il colore ottenuto e il momento dell’azione.
Il principio
L’oggetto determinato prende l’accusativo; il colore ottenuto può prendere il dativo: rafı maviye boyamak. Le forme principali sono boyuyorum, boyadım, boyayacağım e boyarım. L’ultima a di boya- diventa u davanti a -yor. Nel futuro resta a e si inserisce una y di collegamento. In boyayacağım e boyayacağız, la k del suffisso del futuro diventa ğ.
| Persona | Presente progressivo | Passato | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | boyuyorum | boyadım | boyayacağım | boyarım |
| sen | boyuyorsun | boyadın | boyayacaksın | boyarsın |
| o | boyuyor | boyadı | boyayacak | boyar |
| biz | boyuyoruz | boyadık | boyayacağız | boyarız |
| siz | boyuyorsunuz | boyadınız | boyayacaksınız | boyarsınız |
| onlar | boyuyorlar | boyadılar | boyayacaklar | boyarlar |
Esempi
- Ben bugün rafı boyuyorum.Oggi sto dipingendo la mensola.
- Annem dün saçını boyadı.Mia madre si è tinta i capelli ieri.
- Yarın bu sandalyeyi boyayacağız.Domani dipingeremo questa sedia.
- Çocuklar resimdeki yıldızları sarıya boyuyor.I bambini colorano di giallo le stelle nel disegno.
- Bu kumaşı siyaha boyamak istiyorum.Voglio tingere di nero questo tessuto.
- Kapıyı boyamıyoruz, sadece temizliyoruz.Non stiamo dipingendo la porta, la stiamo solo pulendo.
- Bahçe kapısını her yaz boyarız.Dipingiamo il cancello del giardino ogni estate.
- Saçını kendin mi boyuyorsun?Ti tingi i capelli senza aiuto?
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Boyamak indica l’applicazione del colore, non di per sé la creazione di un’immagine. Resim yapmak significa fare un disegno o un dipinto; resmi boyamak significa colorare l’immagine. Confronta anche boyuyorum con la forma negativa boyamıyorum, che conserva la a della base.
Prova tu
Completa al presente progressivo: Ora sto dipingendo la mensola.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
boyuyorum
boyuyorum: ben richiede la prima persona, mentre şimdi indica un’azione in corso. Questa forma affermativa contiene la vocale arrotondata u.
Completa al futuro: Domani dipingeremo questa sedia.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
boyayacağız
boyayacağız: Con biz serve la prima persona plurale. Il futuro presenta una y di collegamento; davanti a -ız, k diventa ğ, dando -acağız.
Aggiungi la desinenza al colore: Abbiamo dipinto la parete di bianco.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
beyaza
beyaza: Il bianco è il colore ottenuto. L’oggetto è già indicato da duvarı, quindi il colore riceve qui -a.
Completa al presente progressivo negativo: Non sto dipingendo la porta in questo momento.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
boyamıyorum
boyamıyorum: Occorre negare un’azione in corso. A boya- si aggiungono -mıyor e la desinenza personale; boyuyorum affermerebbe che stai dipingendo.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa al presente progressivo: Ora sto dipingendo la mensola.
Completa al futuro: Domani dipingeremo questa sedia.
Aggiungi la desinenza al colore: Abbiamo dipinto la parete di bianco.
Completa al presente progressivo negativo: Non sto dipingendo la porta in questo momento.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scegli un oggetto e un colore. Scrivi che cosa stai dipingendo, che cosa hai dipinto ieri e che cosa dipingerai domani. Aggiungi una frase negativa.