Bu derste öğrencinin yalnız fiili değil, konuşanın olay karşısındaki tutumunu seçmesini sağlayın. Kapıda bekleme, kalabalık öngörüsü ve güzel hava dileği için üç ayrı durum kurun.

Temel fikir

Beklemek, birinin gelişini veya bir olayın gerçekleşmesini beklemeyi anlatır; Yarın yağmur bekliyoruz cümlesinde ise bir öngörü bildirir. Ummak, Senden iyi haberler umuyorum örneğinde istenen sonuca yönelik umudu öne çıkarır. Ancak iki fiilin anlam alanları kesişir; ummak da beklenti anlatabilir. Öğrenciden her kullanım için bir bağlam istemek, kesinlik yüzdeleri vermekten daha yararlıdır. Umarım otobüs gecikmez örneğinde Umarım sözünden sonra bağımsız bir cümle gelir.

Karşılaştırılacak kalıplar
FiilAnlam odağı
beklemekBirini veya bir şeyi bekleme
beklemekBir sonucu öngörme
ummakİstenen bir sonuca umut bağlama

Örnekler

  • Seni kapıda bekliyorum.
  • Yarın yağmur bekliyoruz.
  • Senden iyi haberler umuyorum.
  • Senden bir cevap bekliyorum.
  • Senden bir cevap umuyorum.
  • Umarım otobüs gecikmez.
  • Bugün kalabalık bekliyorum, ama sakin bir gün umuyorum.
  • Umarım yarın görüşürüz.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrenci, gelmesini istediği kişiyi beklerken Seni kapıda umuyorum diyebilir. Burada istek bulunması, kapıdaki bekleme eylemini ummak ile anlatmaya yetmez. Ters yönde de yağmur beklemek her zaman yağmur istemek değildir; bağlam olmadan duygusal tutum yüklemeyin.

Kendin dene

  1. Arkadaş henüz gelmedi; kapıda bekleme durumunu anlatan fiili seçin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    bekliyorum

    bekliyorum: arkadaş henüz gelmemiştir ve konuşan kapıda onun gelişini beklemektedir. Cümlede anlatılan, bir kişiye yönelik somut bekleyiştir.

  2. Piknik için güzel hava dileğini belirten cümle başlangıcını seçin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Umarım

    Umarım: piknik planı, güzel havanın neden istendiğini açıklar. Yarın hava güzel olur kendi yüklemi olan bir cümledir; bu yapının başına aynı anlamla Beklerim getirilemez.

  3. Bütün yerler ayrılmış. İstek belirtmeden bu akşamki kalabalık hakkında bir tahmin bildirin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    bekliyorum

    bekliyorum: bütün yerlerin ayrılmış olması kalabalık tahminini destekler. Yönerge istek bildirmeyi dışladığı için burada öngörü anlamı aranır.

  4. Ek bağlam yok. Hangi seçenekler kullanılabilir? Geçerli seçeneklerden biri yeterli; anlam farkını açıklayın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    bekliyorum / umuyorum

    bekliyorum / umuyorum: ek bağlam verilmediğinden ikisi de uygundur. İlkinde cevap beklenen, ikincisinde umut edilen sonuçtur. Öğrenci fiil değişince konuşanın tutumunun nasıl değiştiğini açıklamalıdır.

Bugün kullan

Öğrencilerden bir bekleyiş, bir öngörü ve Umarım ile başlayan bir dilek cümlesi yazmalarını isteyin. Sonra cevap beklemek ile cevap ummak için farklı durumlar kurdurun; çekim çalışmasını bağlantılı fiil sayfasında sürdürün.