Bu B2 çalışmasında öğrencilerden gündelik bir açıklamayı kısa bir rapora dönüştürmelerini isteyin. Başarı ölçütü daha uzun yüklemler kurmak değil, anlatım biçimini değiştirirken zaman ve özne ilişkilerini korumaktır.
Temel fikir
Sürmekte olan bir işi anlatan inceliyor yerine rapor dilinde incelemektedir kullanılabilir. -mektedir ve -maktadır içeren bu yüklemler işin tamamlandığını bildirmez. Etken ve edilgen yapıları yan yana gösterin: kullanıyor → kullanmaktadır, kullanılıyor → kullanılmaktadır. Resmî anlatım tek başına edilgenlik gerektirmez. -iyor içeren yüklemler de yazılı metinlerde kullanılabilir; öğrencinin seçimini metnin amacı ve anlatım tutarlılığı bakımından değerlendirin.
| Yansız anlatım | Resmî rapor |
|---|---|
| Ekip verileri inceliyor. | Ekip verileri incelemektedir. |
| Bu yöntem kullanılıyor. | Bu yöntem kullanılmaktadır. |
| Ekip verileri dün inceledi. | Ekip verileri dün inceledi. |
Örnekler
- Ekip verileri incelemektedir.
- Çalışmalar atölyede sürmektedir.
- Araştırmacılar bugün çalışmaktadır.
- Bu yöntem küçük atölyelerde kullanılmaktadır.
- Ekip verileri dün inceledi.
- Ekip verileri inceliyor.
Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.
Türkçe cihaz sesi bulunamadı. Metni yine de okuyabilirsin.
Dikkat et
Öğrenci her yüklemi resmîleştirmeye çalışırken bitmiş bir olayı sürmekte olan bir işe çevirebilir. Ekip verileri dün inceledi. cümlesindeki inceledi yerine incelemektedir yazılması yalnızca üslubu değiştirmez. Tamamlanmış olay için görülen geçmiş zamanın raporda da kullanılabileceğini belirtin.
Kendin dene
Ekip verileri incelemeye devam ediyor. Boşluk için resmî rapor diline uygun seçeneği seçin; yalnızca yüklemi yazın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
incelemektedir
incelemektedir: inceleme henüz bitmemiştir; bu seçim hem süren işi hem işi yapan ekip öznesini korur.
İnceleme dün tamamlandı. Raporda bu bilgiyi koruyan yüklemi seçin.
Cevabı veya örnek cevabı göster
inceledi
inceledi: bağlam, incelemenin dün tamamlandığını açıkça söylüyor. Rapor dili kullanmak, bitmiş olayı şimdiki zamana taşımayı gerektirmez.
Cümleyi resmîleştirirken edilgen anlamı koruyun. Seçtiğiniz yüklemi yazın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
kullanılmaktadır
kullanılmaktadır: yöntem işi yapan değil, kullanılan şeydir. Edilgenlik korunur; kullanmaktadır seçilirse yöntem kullanan özneye dönüşür.
Bir arkadaşınıza süren çalışmalar hakkında gündelik bir mesaj yazıyorsunuz. Konuşma diline daha uygun yüklemi seçin.
Cevabı veya örnek cevabı göster
sürüyor
sürüyor: arkadaş mesajında devam eden işi doğal bir dille aktarır. Sürmektedir aynı devamlılığı daha resmî bir anlatımla bildirir.
Alıştırma turu
Soruları cevapla, ardından mümkün olduğunda Türkçe cümleleri ve sözcükleri yeniden kur. Puanını kaydediyoruz.
Ekip verileri incelemeye devam ediyor. Boşluk için resmî rapor diline uygun seçeneği seçin; yalnızca yüklemi yazın.
İnceleme dün tamamlandı. Raporda bu bilgiyi koruyan yüklemi seçin.
Cümleyi resmîleştirirken edilgen anlamı koruyun. Seçtiğiniz yüklemi yazın.
Bir arkadaşınıza süren çalışmalar hakkında gündelik bir mesaj yazıyorsunuz. Konuşma diline daha uygun yüklemi seçin.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
İlerlemeni koru
Alıştırma sonuçlarını hesabına kaydetmek için ücretsiz kaydol.
Kaydol ve kaydetZaten hesabım varBugün kullan
Öğrencilerden biten bir işi, süren bir işi ve yapanı belirtilmeyen bir işlemi üç cümlelik raporda anlatmalarını isteyin. Aynı bilgileri bir arkadaş mesajına dönüştürüp zaman ve özne ilişkilerini karşılaştırmalarını sağlayın.