Fikir може називати ідею для проєкту або думку в розмові. Навчіться впізнавати скорочену основу у fikri, fikre та fikrim і зберігати повну основу в множині.

Основна ідея

Якщо відмінковий або присвійний суфікс починається з голосного й приєднується безпосередньо до fikir, друге i випадає: fikri, fikre, fikrin, fikrim, fikrimiz. Приголосні не змінюються. Перед суфіксами з початковим приголосним обидва голосні зберігаються: fikirde, fikirden, fikirler. Контекст розрізняє bu fikri (цю ідею як додаток) і onun fikri (його/її ідею); fikrin означає твою ідею або форму родового відмінка.

Порівняння конструкцій
УживанняФорма
Основна форма: ідея / думкаfikir
Знахідний: конкретну ідеюfikri
Давальний: до ідеїfikre
Місцевий: в ідеї / думціfikirde
Вихідний: від ідеїfikirden
Родовий: ідеїfikrin
Множина: ідеїfikirler
Моя ідеяfikrim
Твоя ідеяfikrin
Його/її ідеяfikri
Наша ідеяfikrimiz
Ваша ідея (множина / ввічливо)fikriniz
Їхня ідея або ідеїonların fikirleri
Мої ідеїfikirlerim
Наші ідеїfikirlerimiz
До його/її ідеїonun fikrine
З наших ідейfikirlerimizden

Приклади

  • Ben fikrimi değiştirdim.Я змінив / змінила свою думку.
  • Bugün yeni fikirler arıyoruz.Сьогодні ми шукаємо нові ідеї.
  • Senin fikrine güveniyorum.Я вірю у твою ідею.
  • Bu fikri yarın konuşalım.Обговорімо цю ідею завтра.
  • Bu fikirden vazgeçmeyelim.Не відмовляймося від цієї ідеї.
  • Aynı fikirde değiliz.Ми не поділяємо однієї думки.
  • Bu fikrin bir adı var mı?Ця ідея має назву?
  • fikirlerimizdenз наших ідейfikirlerМножина: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеden-den / -dan / -ten / -tan: з, від

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не переносьте скорочену основу в множину. Моя ідея — fikrim, але мої ідеї — fikirlerim: спочатку додається суфікс множини, перед яким другий голосний залишається. Наступний присвійний суфікс його не прибирає.

Спробуйте самостійно

  1. Вставте форму «моя ідея»: У мене є ще одна ідея.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    fikrim

    fikrim: benim указує, що ідея належить мовцеві. Тому потрібен присвійний суфікс першої особи; безпосереднє додавання -im дає форму з двома голосними, а не трьома.

  2. Вставте форму «мої ідеї»: Усі мої ідеї в цьому зошиті.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    fikirlerim

    fikirlerim: Ідеться про всі ідеї мовця. Спочатку утворіть множину, потім позначте належність: fikir + ler + im. Перед -ler основа залишається повною.

  3. Доповніть: Я погоджуюся з його/її ідеєю.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    fikrine

    fikrine: onun показує, що ідея належить йому або їй. Дієслово katılmak у значенні згоди вимагає давального відмінка: до fikri додаються сполучний n та -e.

  4. Доповніть: Ми не поділяємо однієї думки в цьому питанні.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    fikirde

    fikirde: Вислів aynı fikirde olmak означає поділяти думку. Заперечне речення повідомляє, що ми не погоджуємося в цьому питанні; руху до ідеї тут немає.

Використайте сьогодні

Напишіть три речення: запропонуйте свою ідею, згадайте кілька своїх ідей і погодьтеся з ідеєю іншої людини. Позначте суфікси та поясніть, чому другий голосний основи залишається або випадає.