Fikir может обозначать идею для проекта или мнение в разговоре. Учитесь узнавать сокращённую основу в fikri, fikre и fikrim и сохранять полную основу во множественном числе.
Основная идея
Если падежный или притяжательный суффикс начинается с гласной и присоединяется прямо к fikir, второе i выпадает: fikri, fikre, fikrin, fikrim, fikrimiz. Согласные не меняются. Перед суффиксами с начальной согласной обе гласные сохраняются: fikirde, fikirden, fikirler. Контекст различает bu fikri (эту идею как дополнение) и onun fikri (его/её идею); fikrin означает твою идею либо форму родительного падежа.
| Употребление | Форма |
|---|---|
| Основная форма: идея / мнение | fikir |
| Винительный: конкретную идею | fikri |
| Дательный: к идее | fikre |
| Местный: в идее / мнении | fikirde |
| Исходный: от идеи | fikirden |
| Родительный: идеи | fikrin |
| Множественное число: идеи | fikirler |
| Моя идея | fikrim |
| Твоя идея | fikrin |
| Его/её идея | fikri |
| Наша идея | fikrimiz |
| Ваша идея (мн. ч. / вежливо) | fikriniz |
| Их идея или идеи | onların fikirleri |
| Мои идеи | fikirlerim |
| Наши идеи | fikirlerimiz |
| К его/её идее | onun fikrine |
| Из наших идей | fikirlerimizden |
Примеры
- Ben fikrimi değiştirdim.Я изменил / изменила своё мнение.
- Bugün yeni fikirler arıyoruz.Сегодня мы ищем новые идеи.
- Senin fikrine güveniyorum.Я верю в твою идею.
- Bu fikri yarın konuşalım.Давайте обсудим эту идею завтра.
- Bu fikirden vazgeçmeyelim.Давайте не будем отказываться от этой идеи.
- Aynı fikirde değiliz.Мы не придерживаемся одного мнения.
- Bu fikrin bir adı var mı?У этой идеи есть название?
- fikirlerimizdenиз наших идейfikirlerМножественное число: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаden-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не переносите сокращённую основу во множественное число. Моя идея — fikrim, но мои идеи — fikirlerim: сначала добавляется показатель множественного числа, перед которым вторая гласная сохраняется. Следующий притяжательный суффикс её не убирает.
Попробуйте сами
Вставьте форму «моя идея»: У меня есть ещё одна идея.
Показать ответ или пример ответа
fikrim
fikrim: benim указывает, что идея принадлежит говорящему. Поэтому нужен притяжательный суффикс первого лица; при непосредственном добавлении -im получается форма с двумя гласными, а не с тремя.
Вставьте форму «мои идеи»: Все мои идеи в этой тетради.
Показать ответ или пример ответа
fikirlerim
fikirlerim: Речь идёт обо всех идеях говорящего. Сначала образуйте множественное число, затем укажите владельца: fikir + ler + im. Перед -ler основа остаётся полной.
Дополните: Я согласен / согласна с его/её идеей.
Показать ответ или пример ответа
fikrine
fikrine: onun показывает, что идея принадлежит ему или ей. Глагол katılmak в значении согласия требует дательного падежа: к fikri добавляются соединительное n и -e.
Дополните: Мы не придерживаемся одного мнения в этом вопросе.
Показать ответ или пример ответа
fikirde
fikirde: Выражение aynı fikirde olmak означает придерживаться одного мнения. Отрицательное предложение сообщает, что мы не согласны в этом вопросе; движения к идее здесь нет.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте форму «моя идея»: У меня есть ещё одна идея.
Вставьте форму «мои идеи»: Все мои идеи в этой тетради.
Дополните: Я согласен / согласна с его/её идеей.
Дополните: Мы не придерживаемся одного мнения в этом вопросе.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: из наших идей
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три предложения: предложите свою идею, упомяните несколько своих идей и согласитесь с идеей другого человека. Выделите суффиксы и объясните, почему вторая гласная основы сохраняется или выпадает.