Fikir puede ser una idea para un proyecto o una opinión en una conversación. Reconoce la raíz reducida en fikri, fikre y fikrim, pero conserva la raíz completa en plural.

La idea

Cuando un sufijo de caso o posesivo que empieza por vocal se añade directamente a fikir, desaparece la segunda i: fikri, fikre, fikrin, fikrim, fikrimiz. Las consonantes no cambian. Ante sufijos que empiezan por consonante se mantienen ambas vocales: fikirde, fikirden, fikirler. El contexto distingue bu fikri (esta idea como objeto) de onun fikri (su idea, de él o ella); fikrin puede significar tu idea o ser el genitivo del nombre.

Estructuras para comparar
UsoForma
Forma básica: idea / opiniónfikir
Acusativo: una idea concretafikri
Dativo: a una ideafikre
Locativo: en una idea / opiniónfikirde
Ablativo: de una idea (origen)fikirden
Genitivo: de una idea (relación)fikrin
Plural: ideasfikirler
Mi ideafikrim
Tu ideafikrin
Su idea (de él/ella)fikri
Nuestra ideafikrimiz
Vuestra idea / su idea (cortesía)fikriniz
Su idea o sus ideas (de ellos/ellas)onların fikirleri
Mis ideasfikirlerim
Nuestras ideasfikirlerimiz
A su idea (de él/ella)onun fikrine
De nuestras ideasfikirlerimizden

Ejemplos

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No lleves la raíz reducida al plural. Para decir mi idea se usa fikrim, pero para mis ideas se usa fikirlerim: el plural se añade primero y conserva la segunda vocal. El posesivo que viene después no provoca su desaparición.

Pruébalo

  1. Completa con «mi idea»: Tengo otra idea.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    fikrim

    fikrim: benim indica que la idea pertenece a quien habla. Por eso el nombre necesita el posesivo de primera persona; al añadir -im directamente, el resultado tiene dos vocales, no tres.

  2. Completa con «mis ideas»: Todas mis ideas están en este cuaderno.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    fikirlerim

    fikirlerim: Aquí se habla de todas las ideas de quien habla. Forma primero el plural y después añade la posesión: fikir + ler + im. La raíz permanece completa ante -ler.

  3. Completa: Estoy de acuerdo con su idea, de él o ella.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    fikrine

    fikrine: onun indica que la idea es de él o de ella. Para expresar acuerdo, katılmak requiere dativo: añade a fikri la n de enlace y -e.

  4. Completa: No compartimos la misma opinión sobre este asunto.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    fikirde

    fikirde: La expresión aynı fikirde olmak significa compartir una opinión. La frase negativa indica que no estamos de acuerdo sobre este asunto; no describe un movimiento hacia una idea.

Úsalo hoy

Escribe tres frases: presenta tu idea, menciona varias ideas tuyas y expresa acuerdo con la idea de otra persona. Rodea los sufijos y explica por qué la segunda vocal de la raíz permanece o desaparece.