Suç означає «злочин», а в повсякденному спілкуванні також «провина». Вигадані ситуації допомагають відпрацювати форми слова; вони не визначають ознак злочину чи юридичних процедур.
Основна ідея
Кінцеве ç не змінюється перед голосним: suçu, suça, suçum. Множина — suçlar, місцевий відмінок — suçta, вихідний — suçtan. Читайте все словосполучення: bu suçu позначає конкретний прямий додаток, а onun suçu — його або її злочин. У suçun nedenleri форма suçun означає «злочину», натомість у senin suçun вказує на твою провину.
| Уживання | Форма |
|---|---|
| Початкова форма | suç |
| Знахідний відмінок | suçu |
| Давальний відмінок | suça |
| Місцевий відмінок | suçta |
| Вихідний відмінок | suçtan |
| Родовий відмінок | suçun |
| Множина | suçlar |
| Моя провина / мій злочин | benim suçum |
| Твоя провина / твій злочин | senin suçun |
| Його / її провина | onun suçu |
| Наша провина | bizim suçumuz |
| Ваша провина | sizin suçunuz |
| Їхня провина / злочини | onların suçları |
| Його / її злочин: знахідний | onun suçunu |
| Наші злочини / провини | bizim suçlarımız |
Приклади
- Bu suç romanda anlatılıyor.Цей злочин описано в романі.
- Yazar suçun nedenlerini araştırıyor.Автор досліджує причини злочину.
- Bu gecikme senin suçun değil.Ця затримка сталася не з твоєї вини.
- Romandaki karakter sonunda suçunu itiraf ediyor.Персонаж роману нарешті зізнається у своєму злочині.
- Dedektif bu suçları birbirine bağlıyor.Детектив пов’язує ці злочини між собою.
- Hikâyede genç bir adam suça sürükleniyor.В оповіданні молодого чоловіка втягують у злочинну діяльність.
- Aynı suçtan söz etmiyoruz.Ми говоримо не про той самий злочин.
- Bu suçta onun payı yok.Ця людина не брала участі в цьому злочині.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не замінюйте ç на c. Якщо «його/її злочин» стає додатком, потрібні і присвійний, і відмінковий суфікси: suç-u-n-u утворює suçunu. У розмові про затримку senin suçun означає «твоя провина», а не твердження про злочин.
Спробуйте самостійно
Вставте множину від suç: ці злочини описано в романі.
Показати відповідь або приклад відповіді
suçlar
suçlar: ідеться про кілька злочинів, тому потрібна множина. Останній голосний u визначає вибір -lar.
Поставте suç у знахідний відмінок: детектив розслідує цей злочин.
Показати відповідь або приклад відповіді
suçu
suçu: bu виокремлює конкретний злочин, який розслідують. Тут -u позначає знахідний відмінок, а не належність.
Утворіть «моя провина» від suç: ця затримка сталася не з моєї вини.
Показати відповідь або приклад відповіді
suçum
suçum: benim указує на мовця, тому іменник отримує присвійний суфікс -um. Затримка задає значення «провина».
Поставте suçu (його чи її злочин) у знахідний відмінок; напишіть лише форму іменника.
Показати відповідь або приклад відповіді
suçunu
suçunu: персонаж зізнається у власному злочині. Після присвійного -u додаються сполучний n і показник знахідного відмінка -u.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Вставте множину від suç: ці злочини описано в романі.
Поставте suç у знахідний відмінок: детектив розслідує цей злочин.
Утворіть «моя провина» від suç: ця затримка сталася не з моєї вини.
Поставте suçu (його чи її злочин) у знахідний відмінок; напишіть лише форму іменника.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть три речення про вигадану детективну історію: назвіть кілька злочинів, укажіть, чий один із них, і вжийте цю присвійну форму як додаток. Поясніть роль суфіксів.