Ви утворите умовні форми двома способами: після аориста, як у gelirse, і безпосередньо від основи дієслова, як у gelsem. Цей урок присвячений саме цим двом моделям.
Основна ідея
Після e, i, ö, ü додавайте -se, а після a, ı, o, u — -sa. Вибір визначає остання голосна перед суфіксом; приголосна s не змінюється. У gel-ir-se перед умовним суфіксом зберігається аорист: «якщо він або вона прийде». У gel-se-m суфікс стоїть одразу після основи, а -m позначає «я»: «якби я прийшов або прийшла». Форма від самої основи може виражати припущення чи бажання залежно від контексту. Після основи на голосну суфікс також додається безпосередньо: bekle-se, oku-sa.
| Остання голосна | Суфікс | Основа | Умовна форма |
|---|---|---|---|
| e, i, ö, ü | -se | gel | gelse |
| a, ı, o, u | -sa | bak | baksa |
| i | -se | gelir | gelirse |
| a | -sa | yağar | yağarsa |
| e | -se | bekle | beklese |
| u | -sa | oku | okusa |
| i | -se | git | gitse |
Приклади
- Yağmur yağarsa pencereyi kapatırım.Якщо піде дощ, я зачиню вікно.
- Erken gelirsen birlikte yemek yaparız.Якщо прийдеш рано, ми разом приготуємо їжу.
- Bu kitabı okursan konuyu anlarsın.Якщо прочитаєш цю книжку, зрозумієш тему.
- gelirseякщо він або вона прийдеgelir-ir / -ar / -er: аорист, загальний теперішній час (gelir, yapar)se-se / -sa: суфікс умови
- yağarsaякщо піде дощyağar-ir / -ar / -er: аорист, загальний теперішній час (gelir, yapar)sa-se / -sa: суфікс умови
- gelsemякби я прийшов або прийшлаgelse-se / -sa: суфікс умовиmОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не відкидайте аорист лише через те, що в перекладі є «якщо»: gelirse та gelse не можна довільно замінювати одне одним. Перед -se основа git- не перетворюється на gid-: пишіть gitse, адже суфікс починається з приголосної.
Спробуйте самостійно
Додайте умовний суфікс до gelir: якщо він або вона прийде. Напишіть ціле слово.
Показати відповідь або приклад відповіді
gelirse
gelirse: подана форма gelir уже містить аорист. Збережіть r; остання голосна i вимагає -se. Для третьої особи однини особове закінчення не додається.
Додайте умовний суфікс до yağar: якщо піде дощ. Напишіть ціле слово.
Показати відповідь або приклад відповіді
yağarsa
yağarsa: остання голосна в yağar — a, тому додаємо -sa. Дощ стає умовою, а літера ğ в основі зберігається.
Від самої основи gel- утворіть умовну форму з особою «я»: якби я прийшов або прийшла.
Показати відповідь або приклад відповіді
gelsem
gelsem: завдання вимагає гіпотетичної форми від самої основи з особою «я»: gel, se, m. Додавання -ir утворило б іншу форму — gelirsem.
Від самої основи git- утворіть умовну форму третьої особи однини: якби він пішов або вона пішла.
Показати відповідь або приклад відповіді
gitse
gitse: після t йде приголосна s, тому t зберігається. Голосна i визначає вибір -se; додаткового особового закінчення тут немає.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Додайте умовний суфікс до gelir: якщо він або вона прийде. Напишіть ціле слово.
Додайте умовний суфікс до yağar: якщо піде дощ. Напишіть ціле слово.
Від самої основи gel- утворіть умовну форму з особою «я»: якби я прийшов або прийшла.
Від самої основи git- утворіть умовну форму третьої особи однини: якби він пішов або вона пішла.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: якщо він або вона прийде
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: якщо піде дощ
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть дві умови про завтрашній день з аористом і -se/-sa. Потім поділіть gelsem на основу, умовний суфікс та особове закінчення й поясніть відмінність від gelirsem.